duvet Ranskaksi

3 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
yleinen
🇫🇮 Peiton alla oli lämmin untuva.
🇫🇷 Il faisait chaud sous la couette.
🇫🇮 Ostin uuden peiton, se on kevyt ja lämmin.
🇫🇷 J'ai acheté une nouvelle couette, elle est légère et chaude.
🇫🇮 Talvella käytän paksua untuvapeittoa.
🇫🇷 En hiver, j'utilise une couette épaisse.
arkipäiväinen, kodin käyttö
muodollinen
🇫🇮 Hän levitti edredonin sängylle ennen nukkumaanmenoa.
🇫🇷 Il a étalé l'édredon sur le lit avant de se coucher.
🇫🇮 Vanha talo oli sisustettu perinteisillä edredoneilla.
🇫🇷 La vieille maison était décorée avec des édredons traditionnels.
kohtelias, hieman muodollinen tai kirjallinen
harvinainen
🇫🇮 Tämä peitto on tehty korkealaatuisesta untuvasta.
🇫🇷 Cette couverture est faite en duvet de haute qualité.
🇫🇮 Untuvapeitto tarjoaa parhaan lämmön ja keveyden.
🇫🇷 La couverture en duvet offre la meilleure chaleur et légèreté.
tekninen, tarkempi kuvaus