draguer Ranskaksi

3 käännökset

Käännös	Konteksti	Ääni
draguer yleinen 🇫🇮 Hän yrittää aina draguer ihmisiä yökerhossa. 🇫🇷 Il essaie toujours de draguer des gens en boîte de nuit. 🇫🇮 Älä draguer minua! 🇫🇷 Ne me drague pas ! 🇫🇮 Heidän tapansa draguer on melko suoraa. 🇫🇷 Leur façon de draguer est assez directe.	epämuodollinen, epämuodollinen, tarkoittaa flirttailla tai lähennellä romanttisesti
remorquer muodollinen 🇫🇮 Poliisiauto joutui remorquer rikkoutuneen auton. 🇫🇷 La voiture de police a dû remorquer la voiture en panne. 🇫🇮 He remorquent veneen satamaan. 🇫🇷 Ils remorquent le bateau jusqu'au port. 🇫🇮 Tie oli suljettu, koska raskas kalusto remorquait ajoneuvoa. 🇫🇷 La route était fermée car un engin lourd remorquait un véhicule.	tekninen, tarkoittaa hinata tai vetää (esim. ajoneuvoa)
flirter yleinen 🇫🇮 Hän flirttaili koko illan juhlissa. 🇫🇷 Il a flirté toute la soirée à la fête. 🇫🇮 Heidän välillä oli selvästi flirttailua. 🇫🇷 Il y avait clairement du flirt entre eux. 🇫🇮 Flirttailu voi olla hauskaa, mutta joskus se hämmentää. 🇫🇷 Flirter peut être amusant, mais parfois c'est déroutant.	epämuodollinen, romanttinen lähentely, käytetään usein kevyemmässä merkityksessä kuin 'draguer'