courir Ranskaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän juoksee nopeasti.
🇫🇷 Il court vite.
🇫🇮 Me juoksemme puistossa joka aamu.
🇫🇷 Nous courons dans le parc tous les matins.
🇫🇮 Juokse, että ehdit junaan!
🇫🇷 Cours pour attraper le train !
|
yleiskielinen, liikettä kuvaava verbi | |
|
yleinen
🇫🇮 Tietokone juoksee hyvin nopeasti.
🇫🇷 L'ordinateur fonctionne très rapidement.
🇫🇮 Ohjelma juoksee taustalla.
🇫🇷 Le programme fonctionne en arrière-plan.
|
tekninen tai laitteiden toimintaa kuvaava | |
|
muodollinen
🇫🇮 Hän aikoo juosta presidentiksi.
🇫🇷 Il/Elle va courir pour la présidence.
🇫🇮 Moni haluaa juosta paikallisvaaleissa.
🇫🇷 Beaucoup veulent courir aux élections locales.
|
poliittinen konteksti, ehdolle asettuminen |