contraception Ranskaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
muodollinen
🇫🇮 Ehkäisy on tärkeää perhesuunnittelussa.
🇫🇷 La contraception est importante dans la planification familiale.
🇫🇮 Lääkäri keskusteli potilaan kanssa eri ehkäisymenetelmistä.
🇫🇷 Le médecin a discuté avec le patient des différentes méthodes de contraception.
|
lääketieteellinen, tekninen käyttö | |
|
yleinen
🇫🇮 Ehkäisyn tavoitteena on raskauden ehkäisy.
🇫🇷 L'objectif de la prévention de la grossesse est d'éviter une grossesse.
🇫🇮 Monet nuoret käyttävät ehkäisyä vastuullisesti.
🇫🇷 Beaucoup de jeunes utilisent la prévention de la grossesse de manière responsable.
|
formaalimpi, mutta arkisempi kuin tekninen termi | |
|
yleinen
🇫🇮 On olemassa monia erilaisia ehkäisymenetelmiä.
🇫🇷 Il existe de nombreux moyens contraceptifs différents.
🇫🇮 Ehkäisymenetelmien valinta riippuu yksilön tarpeista.
🇫🇷 Le choix des moyens contraceptifs dépend des besoins individuels.
|
keskustelu ehkäisymenetelmistä, yleinen ilmaisu |