clouer Ranskaksi

3 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
yleinen
🇫🇮 Minun täytyy clouer tämä lauta seinään.
🇫🇷 Je dois clouer cette planche au mur.
🇫🇮 Hän clouer kolme naulaa puuhun.
🇫🇷 Il a cloué trois clous dans le bois.
puhekieli, rakennus ja puutyö
muodollinen
🇫🇮 Työ vaatii, että clouer kaksi levyä yhteen.
🇫🇷 Le travail nécessite de fixer deux plaques avec un clou.
🇫🇮 Insinööri neuvoi clouer osat tarkasti.
🇫🇷 L'ingénieur a conseillé de fixer les pièces avec un clou soigneusement.
tekninen, rakennusalan termi
epämuodollinen
🇫🇮 Hän clouer yleisön puheellaan.
🇫🇷 Il a capturé l'attention du public avec son discours.
🇫🇮 Elokuva clouer katsojat penkkiin.
🇫🇷 Le film a captivé les spectateurs sur leur siège.
kuvallinen, epämuodollinen, kuvaannollinen