chuchotement Ranskaksi

3 käännökset

Käännös	Konteksti	Ääni
kuiskailu yleinen 🇫🇮 He olivat kuiskailleet koko illan. 🇫🇷 Ils avaient chuchoté toute la soirée. 🇫🇮 Kuiskailu luokassa on kielletty. 🇫🇷 Le chuchotement en classe est interdit.	puhekieli, epämuodollinen
kuiskaus muodollinen 🇫🇮 Hän kuuli kuiskauksen korvissaan. 🇫🇷 Il entendit un chuchotement à ses oreilles. 🇫🇮 Tuulen kuiskaus metsässä oli rauhoittava. 🇫🇷 Le chuchotement du vent dans la forêt était apaisant.	runollinen tai kirjallinen tyyli
pihinä harvinainen 🇫🇮 Pihinä heidän keskustelussaan kuului selvästi. 🇫🇷 Le pssst dans leur conversation était clairement audible. 🇫🇮 Kuulin pihinän takaa seinän. 🇫🇷 J'ai entendu un pssst derrière le mur.	epämuodollinen, epämuodollinen, hieman leikillinen