carapace Ranskaksi

3 käännökset

Käännös	Konteksti	Ääni
carapace muodollinen 🇫🇮 Rapulla on kova kuori, jota kutsutaan carapaceksi. 🇫🇷 Le crabe a une coquille dure appelée carapace. 🇫🇮 Kilpikonnan carapace suojaa sitä pedoilta. 🇫🇷 La carapace de la tortue la protège des prédateurs.	tieteellinen, eläintiede
kuori yleinen 🇫🇮 Hämähäkin carapace on kova ja suojaa sen vartaloa. 🇫🇷 La carapace de l'araignée est dure et protège son corps. 🇫🇮 Katkaravun kuori on vaikea rikkoa. 🇫🇷 La carapace de la crevette est difficile à casser.	yleiskielinen, epämuodollinen
kuori, kilpi muodollinen 🇫🇮 Hänellä on emotionaalinen kuori, joka suojaa hänen tunteitaan. 🇫🇷 Il a une carapace émotionnelle qui protège ses sentiments. 🇫🇮 Johtajan kilpi sai hänet vaikuttamaan etäiseltä. 🇫🇷 Le bouclier du dirigeant le faisait paraître distant.	kuvaannollinen, metaforinen