bousculade Ranskaksi

4 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
harvinainen
🇫🇮 Julkisilla paikoilla oli valtava bousculade.
🇫🇷 Il y avait une énorme tyrsky dans les lieux publics.
🇫🇮 Bousculade ihmisten joukossa sai minut epämukavaksi.
🇫🇷 La tyrsky parmi les gens m'a rendu mal à l'aise.
epämuodollinen, kuvaannollinen
harvinainen
🇫🇮 Bousculade tunne valtasi minut yhtäkkiä.
🇫🇷 Un purskahdus de sentiments m'a soudain envahi.
🇫🇮 Hänen bousculade ajatuksensa olivat sekavia.
🇫🇷 Ses purskahdus de pensées étaient confuses.
formaalimpi, kuvainnollinen
harvinainen
🇫🇮 Bousculade ihmisten joukossa kasvoi nopeasti.
🇫🇷 Le tyrskähdys dans la foule a rapidement grandi.
🇫🇮 Bousculade tunteet valtasivat mielen.
🇫🇷 Le tyrskähdys des émotions a envahi l'esprit.
kuvaannollinen, runollinen
harvinainen
🇫🇮 Konsertissa syntyi suuri bousculade.
🇫🇷 Il y a eu une grande bousculade au concert.
🇫🇮 Bousculade tapahtui lipunmyynnissä.
🇫🇷 Une bousculade s'est produite à la billetterie.
lainasana, käytetään suoraan ranskasta