boheemi Ranskaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän elää boheemia elämää Pariisissa.
🇫🇷 Il mène une vie bohème à Paris.
🇫🇮 Boheemit taiteilijat kokoontuivat kahvilaan keskustelemaan.
🇫🇷 Les artistes bohèmes se sont réunis au café pour discuter.
|
taiteellinen, vapaamielinen elämäntapa | |
|
muodollinen
🇫🇮 Hänellä on boheemi tyyli pukeutumisessa.
🇫🇷 Elle a un style non conventionnel dans sa façon de s'habiller.
🇫🇮 Boheemi elämäntapa ei sovi kaikille.
🇫🇷 Un mode de vie non conventionnel ne convient pas à tout le monde.
|
epätavallinen, normien vastainen elämäntapa | |
|
common, informal
🇫🇮 Hän on todellinen boheemi ja rakastaa luontoa.
🇫🇷 C'est un véritable hippi qui aime la nature.
🇫🇮 Boheemit ihmiset usein vastustavat materialismia.
🇫🇷 Les hippies s'opposent souvent au matérialisme.
|
rentoutunut, vaihtoehtoinen elämäntyyli, epämuodollinen |