aphone Ranskaksi

3 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
muodollinen
🇫🇮 Potilas on aphone äänen käheydestä johtuen.
🇫🇷 Le patient est aphone à cause de l'enrouement de la voix.
🇫🇮 Hän oli aphone flunssan takia.
🇫🇷 Il était aphone à cause d'un rhume.
tekninen, lääketieteellinen
yleinen
🇫🇮 Olin täysin sans voix kuultuani uutiset.
🇫🇷 J'étais complètement sans voix en entendant les nouvelles.
🇫🇮 Hän jäi sans voix esityksen jälkeen.
🇫🇷 Elle est restée sans voix après le spectacle.
puhekieli, puheenkuvaus
harvinainen
🇫🇮 Lapsi oli mutique onnettomuuden jälkeen.
🇫🇷 L'enfant était mutique après l'accident.
🇫🇮 Potilas pysyi mutique useita päiviä.
🇫🇷 Le patient est resté mutique pendant plusieurs jours.
lääketieteellinen, kuvaa puhumattomuutta