alkupotku Ranskaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Ottelu alkoi alkupotkulla.
🇫🇷 Le match a commencé par le coup d'envoi.
🇫🇮 Alkupotku suoritettiin tarkasti keskeltä kenttää.
🇫🇷 Le coup d'envoi a été donné précisément au centre du terrain.
|
urheilu, jalkapallo | |
|
muodollinen
🇫🇮 Projektin menestys vaati vahvan alkupotkun.
🇫🇷 Le succès du projet a nécessité une forte impulsion initiale.
🇫🇮 Hänen alkupotkunsa uralleen oli merkittävä.
🇫🇷 Son impulsion initiale dans sa carrière a été importante.
|
kuvainnollinen, aloittava voima tai sysäys | |
|
yleinen
🇫🇮 Seminaari sai alkupotkun johtajan puheesta.
🇫🇷 Le séminaire a reçu son coup de départ grâce au discours du directeur.
🇫🇮 Alkupotku tapahtumalle annettiin virallisesti tänään.
🇫🇷 Le coup de départ de l'événement a été donné officiellement aujourd'hui.
|
yleiskielinen, aloittava toiminto tai tapahtuma |