<>

vale French - Arabic

1.


2.


3.


4.

  • Arabicتُصْبِح عَلَى خَيْر, لَيْلَة سَعِيدَة

  • Frenchbonne nuit


5.

  • Frenchde valeur, valant la peine


6.


7.


8.


9.


10.


11.


12.


13.


14.


15.


16.


17.

  • Arabicتُصْبِح عَلَى خَيْر, لَيْلَة سَعِيدَة

  • Frenchbonne nuit


18.

  • Arabicزَائِف, كَاذِب, مُزَوَّر

  • Frenchfaux, falsifié, truqué, maquillé, trafiqué, colloquial: bidouillé


19.


20.

  • Arabicمع التيار

  • Frenchcheckdans le sens du courant (descente, vers la vallée) , checken aval


21.

  • Arabicمَعَ السَّلَامَة, إِلَى اللِّقَاء, وَدَاعًا, فِي أَمَانِ اللّٰه (a possible reply to langبَاي بَاي

  • Frenchau revoir, adieu, salut qualifier


22.

  • Arabicزَائِف

  • Frenchfaux, incorrect


  • Frenchfaux, artificiel


23.

  • Arabicساحل, شاطئ, تلَة, هبوط تلَة

  • Frenchcôte


24.


25.


26.


27.

  • Frenchticket-restaurant, ticket-repas





English translator: French Arabic vale  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare