sachbearbeiter German

4 translations
Translation Context Audio
common
🇫🇮 Hän työskentelee sachbearbeiterina yrityksessä.
🇩🇪 Er arbeitet als Sachbearbeiter in der Firma.
🇫🇮 Sachbearbeiter vastaa asiakirjojen käsittelystä.
🇩🇪 Der Sachbearbeiter ist für die Bearbeitung der Dokumente zuständig.
formal, työelämän termi
common
🇫🇮 Ota yhteys suoraan bearbeiteriin lisätietoja varten.
🇩🇪 Nehmen Sie direkt Kontakt mit dem Bearbeiter für weitere Informationen auf.
🇫🇮 Bearbeiter hoitaa hakemukset ja tiedustelut.
🇩🇪 Der Bearbeiter kümmert sich um Anträge und Anfragen.
yleiskäyttö, virallinen mutta hieman yleisempi termi
common
🇫🇮 Sachbearbeiterin vastaa asiakasasioista.
🇩🇪 Die Sachbearbeiterin ist für Kundenangelegenheiten zuständig.
🇫🇮 Sachbearbeiter laatii raportit kuukausittain.
🇩🇪 Der Sachbearbeiter erstellt monatlich Berichte.
formal, sukupuolineutraali tai sukupuoleen viittaava muoto
formal
🇫🇮 Toimistosihteeri huolehtii paperitöistä ja asiakirjoista.
🇩🇪 Die Bürosachbearbeiterin kümmert sich um Papierkram und Dokumente.
🇫🇮 Toimistosihteeri toimii yrityksen hallinnossa.
🇩🇪 Die Bürosachbearbeiterin arbeitet in der Verwaltung des Unternehmens.
formal, hallinnollinen tehtävä, hieman vanhempi tai perinteisempi termi