milchzahn German
3 translations
| Translation | Context | Audio |
|---|---|---|
|
common
🇫🇮 Lapsellani on ensimmäinen maitohammas irtoamassa.
🇩🇪 Mein Kind verliert gerade seinen ersten Milchzahn.
🇫🇮 Milchzahn on tärkeä osa lapsen hampaiden kehitystä.
🇩🇪 Milchzahn ist ein wichtiger Teil der Zahnentwicklung bei Kindern.
|
lapsen hampaiden ensimmäinen, lapsuuteen liittyvä termi | |
|
rare
🇫🇮 Vanhoissa kirjoissa maitohampaista käytettiin termiä Molkzahn.
🇩🇪 In alten Büchern wurde der Milchzahn als Molkzahn bezeichnet.
🇫🇮 Molkzahn irtoaa yleensä kuuden ja kahdentoista vuoden iässä.
🇩🇪 Der Molkzahn fällt normalerweise im Alter von sechs bis zwölf Jahren aus.
|
vanhempi, vähemmän käytetty termi maitohampaalle, melko harvinainen | |
|
common
🇫🇮 Minulla on tänään ensimmäinen Babyzahn irti.
🇩🇪 Heute ist mir mein erster Babyzahn ausgefallen.
🇫🇮 Babyzahn on lapsen ensimmäinen hammas.
🇩🇪 Der Babyzahn ist der erste Zahn eines Kindes.
|
colloquial language, lapsille suunnattu puhekieli maitohampaasta |