frankeeraus German
3 translations
| Translation | Context | Audio |
|---|---|---|
|
common
🇫🇮 Frankeeraus on suoritettava ennen postittamista.
🇩🇪 Die Frankierung muss vor dem Versand erfolgen.
🇫🇮 Tarkista postimerkkien määrä ja oikea frankeeraus.
🇩🇪 Überprüfen Sie die Anzahl der Briefmarken und die korrekte Frankierung.
|
formal, postipalveluihin liittyvä termi | |
|
common
🇫🇮 Frankeeraus eli portobezahlung on pakollinen kirjeissä.
🇩🇪 Die Frankierung bzw. Portobezahlung ist bei Briefen obligatorisch.
🇫🇮 Portobezahlung kann per Briefmarke oder Online-Frankierung erfolgen.
🇩🇪 Die Portobezahlung kann per Briefmarke oder Online-Frankierung erfolgen.
|
postipalvelut, maksun suorittaminen lähetyksestä | |
|
common
🇫🇮 Muista frankeerata kirje ennen postilaatikkoon laittamista.
🇩🇪 Vergiss nicht, den Brief vor dem Einwurf ins Postfach zu frankieren.
🇫🇮 Voit frankeerata lähetyksesi myös automaatilla.
🇩🇪 Du kannst deine Sendung auch am Automaten frankieren.
|
informal, verbi postin lähettämisestä ja kuorten leimaamisesta |