almanach German
3 translations
| Translation | Context | Audio |
|---|---|---|
|
formal
🇫🇮 Minulla on vanha almanach vuodelta 1900.
🇩🇪 Ich habe einen alten Almanach aus dem Jahr 1900.
🇫🇮 Almanach sisältää tietoja tähtitieteestä ja kalenterista.
🇩🇪 Der Almanach enthält Informationen über Astronomie und Kalender.
|
kirjallinen, formaali, historiallinen tai kulttuurinen julkaisu | |
|
common
🇫🇮 Tarkista kalenterista tapaamisaika.
🇩🇪 Überprüfe den Termin im Kalender.
🇫🇮 Ostin uuden kalenterin ensi vuodelle.
🇩🇪 Ich habe einen neuen Kalender für das nächste Jahr gekauft.
|
everyday use, yleiskielinen, päivittäiseen käyttöön liittyvä aikataulu tai päiväkirja | |
|
formal
🇫🇮 Koulun vuosikirja julkaistiin viime viikolla.
🇩🇪 Das Jahrbuch der Schule wurde letzte Woche veröffentlicht.
🇫🇮 Seuramme vuosikirja sisältää kuvia ja juttuja kuluneelta vuodelta.
🇩🇪 Das Jahrbuch unseres Vereins enthält Bilder und Berichte vom vergangenen Jahr.
|
koulutus- tai yhdistysympäristössä käytetty julkaisu, joka kokoaa vuoden tapahtumat |