emphatic Estonian -
1.
Englishit|su
-
Albanianai, ajo
-
Mandarin它cmn
-
Cornishev
-
Erzyaсон
-
Estoniansee, too
-
Middle Low Germanit
-
Greekτο, αυτό (sometimes not translated)
-
Ancientqualgrcὅ
-
Greenlandicuna
-
Hawaiiania
-
Hebre זה, זאת
-
Hindiqualifierhiयह
-
Hopipa
-
Idool, olu
-
Interlingualo, illo
-
Old Irished
-
Italianesso, essa, lo, la
-
Kannadaqualifierknkn
-
Khmerវា
-
Laoມັນ
-
Malayia
-
Mokshaсон
-
Mongolianтэртуун
-
Motuia
-
Northern Samison
-
Noviallu, lu
-
Old Englishhit, þæt
-
Pipilyaja, yaha
-
Pitjantjatjaraqualifierpjtpjt
-
Rapa Nuiia
-
Russianон, она́, оно́, э́то
-
Cyrillicоно
-
Romanono
-
Sinhaleseඑයා
-
Lower Sorbianwóno
-
Spanishello, él, ella, eso, lo (often not translated)
-
Taosą́wąną
-
Vietnamesenó
-
Volapükon
-
White Hmongnws
-
Yiddishעס
-
Zuluyenalona
-
ǃXóõèh, qualifiernmnìh
Englishit|su
-
Bulgarianнего, го
-
Mandarin這那
-
Cornish'n
-
Czechtoho, tomu, to
-
Dutchhet, er
-
Ancientqualgrcτόδε
-
Idool, olu
-
Old Irisha-, id-, did-, d-, i, it
-
Laoມັນ
-
Latinid, illud, hoc
-
Mongolianүүнийг
-
Noviallu, lu
-
Old Englishhit, þæt
-
Pipilki-, k-
-
Lower Sorbianjo
-
Spanishle, la, lo, ello, eso
-
White Hmongnws
-
Zuluyenalona
-
ǃXóõèh, qualifiernmnìh
2.
Englishit
-
Albanianai, ajo
-
Mandarin它cmn
-
Cornishev
-
Erzyaсон
-
Estoniansee, too
-
Middle Low Germanit
-
Greekτο, αυτό (sometimes not translated)
-
Ancientqualgrcὅ
-
Greenlandicuna
-
Hawaiiania
-
Hebre זה, זאת
-
Hindiqualifierhiयह
-
Hopipa
-
Idool, olu
-
Interlingualo, illo
-
Old Irished
-
Italianesso, essa, lo, la
-
Kannadaqualifierknkn
-
Khmerវា
-
Laoມັນ
-
Malayia
-
Mokshaсон
-
Mongolianтэртуун
-
Motuia
-
Northern Samison
-
Noviallu, lu
-
Old Englishhit, þæt
-
Pipilyaja, yaha
-
Pitjantjatjaraqualifierpjtpjt
-
Rapa Nuiia
-
Russianон, она́, оно́, э́то
-
Cyrillicоно
-
Romanono
-
Sinhaleseඑයා
-
Lower Sorbianwóno
-
Spanishello, él, ella, eso, lo (often not translated)
-
Taosą́wąną
-
Vietnamesenó
-
Volapükon
-
White Hmongnws
-
Yiddishעס
-
Zuluyenalona
-
ǃXóõèh, qualifiernmnìh
Englishit
-
Bulgarianнего, го
-
Mandarin這那
-
Cornish'n
-
Czechtoho, tomu, to
-
Dutchhet, er
-
Ancientqualgrcτόδε
-
Idool, olu
-
Old Irisha-, id-, did-, d-, i, it
-
Laoມັນ
-
Latinid, illud, hoc
-
Mongolianүүнийг
-
Noviallu, lu
-
Old Englishhit, þæt
-
Pipilki-, k-
-
Lower Sorbianjo
-
Spanishle, la, lo, ello, eso
-
White Hmongnws
-
Zuluyenalona
-
ǃXóõèh, qualifiernmnìh
3.
Englishright away
-
Englishvery soon, immediately
-
Mandarin馬上
-
Finnishoikopäätä, pikimmiten, heti, saman tien
-
Frenchtout de suite, sur le champ, séance tenante
-
Greekαμέσως, τάκα-τάκα
-
Hungarianazonnal, rögtön, nyomban
-
Italiansubito, immediatamente, al più presto
-
Navajohaneetehee
-
Romanianimediat, neîntârziat, direct
-
Russianсра́зу, сейча́с, сейчасто́тчас, сию́ мину́ту
-
Spanishinmediatamente, sin demora, enseguida, al tiro qualifier
-
Swedishgenast, ögonblickligen
4.
Englishthanks a lot
-
Finnishkiitos paljon, paljon kiitoksia
-
Germanvielen Dank, danke schön
-
Icelandictakk kærlega, kærar þakkir
-
Khmerអរគុណច្រើន
-
Navajoahéheeʼ nitsaago
-
Norwegiantakk skal du ha, tusen takk, mange takk
-
Kirundiurakoze cane
-
Swedishtusen tack, tack så mycket
-
Turkishçok teşekkürler, çok teşekkür ederi
-
Mandarinqualifiercmn
-
when sarcastic hvala lepa, najlepša hvala
5.
Englishlike|it
-
Albanianai, ajo
-
Amharicእሱ
-
Mandarin它cmn
-
Cornishev
-
Erzyaсон
-
Estoniansee, too
-
Middle Low Germanit
-
Greekτο, αυτό (sometimes not translated)
-
Ancientqualgrcὅ
-
Greenlandicuna
-
Hawaiiania
-
Hebre זה, זאת
-
Hindiqualifierhiयह
-
Hopipa
-
Idool, olu
-
Interlingualo, illo
-
Old Irished
-
Italianesso, essa, lo, la
-
Kannadaqualifierknkn
-
Khmerវា
-
Laoມັນ
-
Malayia
-
Mokshaсон
-
Mongolianтэртуун
-
Motuia
-
Northern Samison
-
Noviallu, lu
-
Old East Slavicоно
-
Old Englishhit, þæt
-
Pipilyaja, yaha
-
Pitjantjatjaraqualifierpjtpjt
-
Rapa Nuiia
-
Russianон, она́, оно́, э́то
-
Rusynоно́
-
Cyrillicоно
-
Romanono
-
Sinhaleseඑයා
-
Lower Sorbianwóno
-
Spanishello, él, ella, eso, lo (often not translated)
-
Taosą́wąną
-
Tigrinyaንሱ
-
Vietnamesenó
-
Volapükon
-
White Hmongnws
-
Yiddishעס
-
Zhuangde qualifier
-
Zuluyenalona
-
ǃXóõèh, qualifiernmnìh
Englishlike|it
-
Bulgarianнего, го
-
Mandarin這那
-
Cornish'n
-
Czechtoho, tomu, to
-
Dutchhet, er
-
Ancientqualgrcτόδε
-
Idool, olu
-
Old Irisha-, id-, did-, d-, i, it
-
Laoມັນ
-
Latinid, illud, hoc
-
Mongolianүүнийг
-
Noviallu, lu
-
Old Englishhit, þæt
-
Pipilki-, k-
-
Lower Sorbianjo
-
Spanishle, la, lo, ello, eso
-
White Hmongnws
-
Zuluyenalona
-
ǃXóõèh, qualifiernmnìh
6.
Englishwe
-
Englishthe speakers, or the speaker(s) and other person(s) not being addressed (exclusive we: he or she or they and I)
-
Abkhazҳара
-
Alviri-Vidariجیمه
-
American Sign Language1^o-f@IpsiChest-FingerBack RoundHoriz 1^o-f@ContraChest-FingerBack (also inclusive and exclusive forms (not listed), as well as numeral incorporation)
-
Amharicእኛ
-
Ancient Greekἡμεῖς
-
Egyptian Arabicاحنا
-
Tunisian Arabicاحنا
-
Aragonesenusatros
-
Syriacܐ̄ܢܲܚܢܲܢ
-
Old Armenianմեք
-
Aromaniannoi
-
Asturiannosotros
-
Bakhtiariایما
-
Bashkirбеҙ
-
Bavarianmia
-
Bejahinin
-
Bengaliআমরা
-
Bislamaqualifierbibi
-
Bretonni
-
Chamicuroa'ti
-
Chechenвай
-
Cantonese我哋
-
Mandarin我們
-
Min Dong我各儂, 我各侬
-
Min Nan阮
-
Wu阿拉
-
Chuvashэпир
-
Classical Nahuatltehhuān, tehhuāntin
-
Creekiyanaw
-
Dalmatiannu
-
Dutchwij, we
-
DyirbalIPAchardual, IPAcharp
-
Efiknnyin
-
Estonianmeie, me
-
Extremadurannusotrus
-
Fijianqualifierfjkeimami
-
Old Frenchnos
-
Friuliannô, noaltris
-
Alemannic Germanmir
-
Guraniئێمە
-
Hausaqualifierhaha
-
Hawaiianqualifierhaw
-
Hindiहम
-
Hopiita
-
Idoni
-
Interlinguanos
-
Irishmuid qualifiermuidne, sinne qualifier
-
Old Irishsní
-
Istriotnu
-
Italiannoi, noialtri
-
Kalmykбидн
-
Kannadaನಾವು
-
Kashubianmë
-
Khmerយើង
-
Kurdishe, me
-
Kyrgyzбиз
-
Ladinomozotros, מוזוטרוס
-
Laoພວກເຮົາ
-
Lojbanmi, mi'a
-
Low Germanwi
-
Malaykami
-
Manchube
-
Manxmayd, shin, emphatic shinyn
-
Maorimāua qualifier
-
Mazanderaniاما
-
Mongolianбид
-
Navajonihí
-
Neapolitannuje
-
Nepaliहामी
-
Ngarrindjeringurn
-
Northern Samicheckmoai dual, checkmii
-
Bokmålvi
-
Nynorskme, vi
-
Novialqualifiernov
-
Occitannos, nosautres
-
Ojibweniinawind
-
Cyrillicмꙑ
-
Old East Slavicмꙑ
-
Old Englishqualifierangwē
-
Pashtoموږ
-
Pipiltejemet, tehemet
-
Portuguesenós, a gente qualifier
-
Quechuañuqayku, ñogaiku, nogakuna
-
Rapa Nuimaua qualifier
-
Romanschnus, nous
-
Rusynмы
-
Sardiniannois, noso, nosu
-
Cyrillicmi
-
Romanми
-
Siciliannuàutri, lnui
-
Sinhaleseඅපි
-
Lower Sorbianmy
-
Southern Altaiбис
-
Tajikмо
-
Taosną
-
Tatarбез
-
Teluguమేము
-
Tibetanང་ཐསོ
-
Tigrinyaንሕና
-
Tlingituháan
-
Tok Pisinmipela, mitupela qualifier
-
Turkmenbiz
-
Udiheбу
-
Uyghurبىز
-
Uzbekbiz
-
Venetiannoaltri, noantri, nualtri, naltri
-
Vietnamesechúng tôi qualifier
-
Volapükobs
-
Welshni, qualifiercy
-
Yiddishמיר
-
Zazakima
-
Zhuangcoiq
-
Zuluthina
-
ǃXóõīh, qualifiernmn
7.
Englishnever ever
-
Mandarin絕不
-
Frenchjamais de la vie, jamais du tout, au grand jamais
-
Russianникогда́ в жи́зни, никогда́ не
8.
9.
Englishby all means
-
Englishemphatically yes, definitely
-
Mandarin千萬
-
Finnishkaikin mokomin, ihmeessä
-
Icelandicfyrir alla muni, endilega
-
Latinquam maxime, quoquomodo
-
Portugueseabsolutamente, com certeza, sem dúvida
-
Russianобяза́тельно, во что́ бы то ни ста́ло
-
Serbo-Croatiannaravno
-
Turkishkesinlikle, her hâlükârda, ne olursa olsun
10.
Englishhe
-
Alviri-Vidariاو
-
Amharicእሱ
-
Tunisian Arabicهو
-
Egyptian Arabicهو
-
Syriacܗܘ
-
Aromanianel, elu, nãs, nãsu
-
Asturianél, elli
-
Bashkirqualifierba
-
Bengaliqualifierbnbn
-
CherokeeᏀᎢ
-
Cantonese佢他
-
Dunganта
-
Hakka佢
-
Jin他
-
Mandarin他
-
Min Dong伊
-
Min Nan伊
-
Wu伊
-
Chuvashqualifiercv
-
Creequalifiercr
-
Dalmatianjal
-
Dutchhij, qualifiernl
-
Dyirbalqualifier
-
Erzyaсон qualifier
-
Estoniantema, ta qualifier
-
Ewequalifieree
-
Fijianqualifierfj
-
Frenchil (1,2)
-
Old Frenchil
-
Friulianlui
-
Ancient Greekqualifiergrc
-
Greenlandicuna
-
Guaraníqualifiergn
-
Hausaqualifierha
-
Havasupai-Walapai-Yavapainyihá qualifier
-
Hawaiianqualifierhaw
-
Hindiqualifierhi
-
Hopipa
-
Idoil, ilu
-
Indonesiandia, ia qualifier
-
Interlinguaille
-
Inuktitutᐅᓇ
-
Old Irishé
-
Istriotel
-
Italianlui, egli
-
Kannadaqualifierknಇವ
-
Kashubianòn
-
Khakasол
-
Khmerគាត់គេ
-
Kyrgyzал
-
Laoເຂົາ
-
Latgalianjis, šys
-
Latinis, ille, hic
-
Malayalamഅവന്
-
Maore Comorianwaye qualifier
-
Maoriia
-
Mazanderaniوه
-
Mokshaсон qualifier
-
Mongolianqualifiermn
-
Motuia
-
Neapolitanisse
-
Northern Samison qualifier
-
Noviallo
-
Occitanel
-
Ojibwewiin qualifier
-
Cyrillicонъ
-
Old East Slavicонъ
-
Old Englishhē, sē
-
Pashtoهغهدی
-
Pipilyaja, yaha
-
Pitjantjatjaraqualifierpjt
-
Rapa Nuiia
-
Romanschel
-
Rusynон
-
Cyrillicо̑н
-
Romanȏn
-
Sinhaleseඑයාඔහු
-
Skolt Samison qualifier
-
Lower Sorbianwón
-
Upper Sorbianwón
-
Tajikӯ
-
Talyshاها
-
Taosą́wąną
-
Tatarул
-
Teluguఅతడు, అతను
-
Tigrinyaንሱ
-
Tlingithú
-
Tok Pisine
-
Tupinambáqualifiertpn
-
Turkmenol qualifier
-
Udmurtсо
-
Unaminàni qualifier
-
Uyghurqualifierug
-
Uzbeku qualifier
-
Venetianel
-
Vietnamesequalifiervivi
-
Volapüko
-
Welshe, fe, fo
-
West frisianhy, qualifierfy
-
White Hmongnws qualifier
-
Yiddishער
-
Yorubaó, qualifieryo
-
Zazakio, ey
-
Zhuangde qualifier
-
Zuluyenawonasona
-
ǃKungha qualifier
-
ǃXóõèh, qualifiernmn
11.
Englishit|the
-
Albanianai, ajo
-
Amharicእሱ
-
Mandarin它cmn
-
Cornishev
-
Erzyaсон
-
Estoniansee, too
-
Middle Low Germanit
-
Greekτο, αυτό (sometimes not translated)
-
Ancientqualgrcὅ
-
Greenlandicuna
-
Hawaiiania
-
Hebre זה, זאת
-
Hindiqualifierhiयह
-
Hopipa
-
Idool, olu
-
Interlingualo, illo
-
Old Irished
-
Italianesso, essa, lo, la
-
Kannadaqualifierknkn
-
Khmerវា
-
Laoມັນ
-
Malayia
-
Mokshaсон
-
Mongolianтэртуун
-
Motuia
-
Northern Samison
-
Noviallu, lu
-
Old East Slavicоно
-
Old Englishhit, þæt
-
Pipilyaja, yaha
-
Pitjantjatjaraqualifierpjtpjt
-
Rapa Nuiia
-
Russianон, она́, оно́, э́то
-
Rusynоно́
-
Cyrillicоно
-
Romanono
-
Sinhaleseඑයා
-
Lower Sorbianwóno
-
Spanishello, él, ella, eso, lo (often not translated)
-
Taosą́wąną
-
Tigrinyaንሱ
-
Vietnamesenó
-
Volapükon
-
White Hmongnws
-
Yiddishעס
-
Zhuangde qualifier
-
Zuluyenalona
-
ǃXóõèh, qualifiernmnìh
Englishit|the
-
Bulgarianнего, го
-
Mandarin這那
-
Cornish'n
-
Czechtoho, tomu, to
-
Dutchhet, er
-
Ancientqualgrcτόδε
-
Idool, olu
-
Old Irisha-, id-, did-, d-, i, it
-
Laoມັນ
-
Latinid, illud, hoc
-
Mongolianүүнийг
-
Noviallu, lu
-
Old Englishhit, þæt
-
Pipilki-, k-
-
Lower Sorbianjo
-
Spanishle, la, lo, ello, eso
-
White Hmongnws
-
Zuluyenalona
-
ǃXóõèh, qualifiernmnìh
12.
Englishinsist
-
Mandarin堅持
-
Dutchblijven bij, volhouden, met klem beweren, erop staan, aandringen
-
Finnishvakuuttaa, vaatia, inttää
-
Hungariankitart, ragaszkodik
-
Maoriwhakanonoi
-
Spanishinsistir, empeñar
-
Teluguపట్టుబట్టు
-
Turkishısrar etmek, bastırmak, üstelemek, yinelemek
13.
Englishshoulder|he
-
Alviri-Vidariاو
-
Amharicእሱ
-
Tunisian Arabicهو
-
Egyptian Arabicهو
-
Syriacܗܘ
-
Aromanianel, elu, nãs, nãsu
-
Asturianél, elli
-
Bashkirqualifierba
-
Bengaliqualifierbnbn
-
CherokeeᏀᎢ
-
Cantonese佢他
-
Dunganта
-
Hakka佢
-
Jin他
-
Mandarin他
-
Min Dong伊
-
Min Nan伊
-
Wu伊
-
Chuvashqualifiercv
-
Creequalifiercr
-
Dalmatianjal
-
Dutchhij, qualifiernl
-
Dyirbalqualifier
-
Erzyaсон qualifier
-
Estoniantema, ta qualifier
-
Ewequalifieree
-
Fijianqualifierfj
-
Frenchil (1,2)
-
Old Frenchil
-
Friulianlui
-
Ancient Greekqualifiergrc
-
Greenlandicuna
-
Guaraníqualifiergn
-
Hausaqualifierha
-
Havasupai-Walapai-Yavapainyihá qualifier
-
Hawaiianqualifierhaw
-
Hindiqualifierhi
-
Hopipa
-
Idoil, ilu
-
Indonesiandia, ia qualifier
-
Interlinguaille
-
Inuktitutᐅᓇ
-
Old Irishé
-
Istriotel
-
Italianlui, egli
-
Kannadaqualifierknಇವ
-
Kashubianòn
-
Khakasол
-
Khmerគាត់គេ
-
Kyrgyzал
-
Laoເຂົາ
-
Latgalianjis, šys
-
Latinis, ille, hic
-
Malayalamഅവന്
-
Maore Comorianwaye qualifier
-
Maoriia
-
Mazanderaniوه
-
Mokshaсон qualifier
-
Mongolianqualifiermn
-
Motuia
-
Neapolitanisse
-
Northern Samison qualifier
-
Noviallo
-
Occitanel
-
Ojibwewiin qualifier
-
Cyrillicонъ
-
Old East Slavicонъ
-
Old Englishhē, sē
-
Pashtoهغهدی
-
Pipilyaja, yaha
-
Pitjantjatjaraqualifierpjt
-
Rapa Nuiia
-
Romanschel
-
Rusynон
-
Cyrillicо̑н
-
Romanȏn
-
Sinhaleseඑයාඔහු
-
Skolt Samison qualifier
-
Lower Sorbianwón
-
Upper Sorbianwón
-
Tajikӯ
-
Talyshاها
-
Taosą́wąną
-
Tatarул
-
Teluguఅతడు, అతను
-
Tigrinyaንሱ
-
Tlingithú
-
Tok Pisine
-
Tupinambáqualifiertpn
-
Turkmenol qualifier
-
Udmurtсо
-
Unaminàni qualifier
-
Uyghurqualifierug
-
Uzbeku qualifier
-
Venetianel
-
Vietnamesequalifiervivi
-
Volapüko
-
Welshe, fe, fo
-
West frisianhy, qualifierfy
-
White Hmongnws qualifier
-
Yiddishער
-
Yorubaó, qualifieryo
-
Zazakio, ey
-
Zhuangde qualifier
-
Zuluyenawonasona
-
ǃKungha qualifier
-
ǃXóõèh, qualifiernmn
14.
Englishnever|when
-
Abkhazахаан
-
Albaniankurrë, asnjëherë
-
Aragonesenunca
-
Armenianերբեք, բնավ
-
Asturiannunca, enxamás
-
Azeriheç vaxt, heç
-
Bashkirбер ҡасан да
-
Bengaliনা
-
Bislamaneva
-
Bretonnepred, morse, biken qualifier
-
Bulgarianни́кога (not to be used with past simple tense), ни́вга (not to be used with past simple tense), така и (not to be used with future tenses)
-
Cameroon Pidginneba
-
Chamicuromepolajyaka
-
Mandarin從未
-
Crimean Tatariç bir vaqıt
-
Dutchnooit, nimmer
-
Estonianiial, eales
-
Ewegbeɖe
-
Faroeseongantíð, aldri
-
Finnish(:Category:Finnish negation verb formsfiei milloinkaan
-
Middle Frenchoncques, iamays
-
Old Frenchonques, jamés
-
Georgianარასოდეს, არასდროს, ვერასოდეს, ვერასდროს
-
Germannie, niemals, nimmer
-
Ancientοὔποτε
-
Hawaiianʻaʻole
-
Hindiकभी नहीं
-
Hungariansoha, sohase
-
Idonultempe, nulatempe
-
Irishriamh, go deo qualifier
-
Istriotmai
-
Italianmai, giammai qualifier
-
Khmerមិនដែល
-
Kurmanjiqet, ticar, hîç
-
Kyrgyzэч качан
-
Laoບໍ່ຈັກເທື່ອ
-
Lojbannoroi
-
Luxembourgishneeded
-
Malayqualifierms
-
Jawiqualifiermsms
-
Maorikāhore kau, nōhea, hore kau
-
Mirandesenunca
-
Mongolianхэзээ ч үгүй, ер үгүй
-
Nahuatlayouica
-
Navajotsʼídá háadi da
-
Normanjanmais
-
Novialnulte
-
Occitanneeded
-
Cyrillicниколижє
-
Old Englishnæfre
-
Ossetianникæд
-
Portuguesenunca, jamais
-
Romanianniciodată, nicicând
-
Sanskritन कदाचित्, न कर्हिचित, न कदापि, न सदा
-
Scotsniver
-
Scottish gaelica-chaoidh, gu bràth, riamh
-
Cyrillicникад
-
Romannikad, nikada
-
Slovenenikóli, níkdar
-
Spanishnunca, jamás
-
Tajikҳеҷ вақт, ҳаргиз qualifier
-
Tatarһичвакыт
-
Tibetanཁྱོན་ནས, རྩ་བ་ནས q
-
Turkishasla, hiç
-
Turkmenhiç haçan
-
Uzbekhech qachon, hech, hech vaqt, aslo
-
Vietnamesekhông bao giờ
-
Volapükneai
-
Yakutончу
-
Yiddishקיינמאָל
15.
16.
Englishnever
-
Abkhazахаан
-
Albaniankurrë, asnjëherë
-
Aragonesenunca
-
Armenianերբեք, բնավ
-
Asturiannunca, enxamás
-
Azeriheç vaxt, heç
-
Bashkirбер ҡасан да
-
Bengaliনা
-
Bislamaneva
-
Bretonnepred, morse, biken qualifier
-
Bulgarianни́кога (not to be used with past simple tense), ни́вга (not to be used with past simple tense), така и (not to be used with future tenses)
-
Cameroon Pidginneba
-
Chamicuromepolajyaka
-
Mandarin從未
-
Crimean Tatariç bir vaqıt
-
Dutchnooit, nimmer
-
Estonianiial, eales
-
Ewegbeɖe
-
Faroeseongantíð, aldri
-
Finnish(:Category:Finnish negation verb formsfiei milloinkaan
-
Middle Frenchoncques, iamays
-
Old Frenchonques, jamés
-
Georgianარასოდეს, არასდროს, ვერასოდეს, ვერასდროს
-
Germannie, niemals, nimmer
-
Ancientοὔποτε
-
Hawaiianʻaʻole
-
Hindiकभी नहीं
-
Hungariansoha, sohase
-
Idonultempe, nulatempe
-
Irishriamh, go deo qualifier
-
Istriotmai
-
Italianmai, giammai qualifier
-
Khmerមិនដែល
-
Kurmanjiqet, ticar, hîç
-
Kyrgyzэч качан
-
Laoບໍ່ຈັກເທື່ອ
-
Lojbannoroi
-
Luxembourgishneeded
-
Malayqualifierms
-
Jawiqualifiermsms
-
Maorikāhore kau, nōhea, hore kau
-
Mirandesenunca
-
Mongolianхэзээ ч үгүй, ер үгүй
-
Nahuatlayouica
-
Navajotsʼídá háadi da
-
Normanjanmais
-
Novialnulte
-
Occitanneeded
-
Cyrillicниколижє
-
Old Englishnæfre
-
Ossetianникæд
-
Portuguesenunca, jamais
-
Romanianniciodată, nicicând
-
Sanskritन कदाचित्, न कर्हिचित, न कदापि, न सदा
-
Scotsniver
-
Scottish gaelica-chaoidh, gu bràth, riamh
-
Cyrillicникад
-
Romannikad, nikada
-
Slovenenikóli, níkdar
-
Spanishnunca, jamás
-
Tajikҳеҷ вақт, ҳаргиз qualifier
-
Tatarһичвакыт
-
Tibetanཁྱོན་ནས, རྩ་བ་ནས q
-
Turkishasla, hiç
-
Turkmenhiç haçan
-
Uzbekhech qachon, hech, hech vaqt, aslo
-
Vietnamesekhông bao giờ
-
Volapükneai
-
Yakutончу
-
Yiddishקיינמאָל
17.
Englishnot even
-
Czechani, ba ani
-
Dutchniet eens, nog niet, zelfs niet (each can however be split)
-
Germannicht mal, nicht einmal, eben/
-
Interlinguanon mesmo
-
Italianneppure, nemmeno, manco
-
Portuguesenem ao menos, nem sequer, nem mesmo, ne
-
Cyrillicчак нити, чак ни
-
Romančak niti, čak ni
18.
19.
Englishdeclare
-
Mandarin宣布
-
Germanfeststellen, deklarieren, erklären
-
Normandêcliather
20.
Englishthemselves
-
Slovakoni sami, ony same
21.
Englishhimself
-
English(reflexive) male person as the previously mentioned object
-
Czechse, sebe
-
Dutchzich, zichzel
-
Egyptianḏzf
-
Frenchlui-même, lui-même
-
Ancientἑαυτόν, ἑαυτῷ, ἑαυτοῦ
-
Latinsē/sibi, suī
-
Mauritian Creolelime
-
Navajotʼáá bí, tʼáá hó
-
Ngazidja Comorianenafsi ya hahe
-
Novialse
-
Portuguesese, si qualifier
-
Scotshimsel
-
Lower Sorbianse
-
Spanishél mismo, sí mismo
-
Asalemiqualifiertly
-
Volapükoki
-
Zazakieyeri
22.
Englishin my opinion
-
Arabicفُي رَأْيِي, لِرَٰأْيِي
-
Armenianիմ կարծիքով, ըստ իս
-
Mandarin對我來說
-
Czechpodle mého mínění, podle mého názoru, podle mě
-
Germanmeiner Meinung nach, meines Erachtens
-
Hungarianvéleményem szerint, szerinte
-
Irishdar lio, dar liomsa qualifier
-
Bokmåletter min mening
-
Romanianîn opinia mea, după părerea mea
-
Russianпо-мо́ему, по моему́ мне́нию
-
Turkishbence, bana göre, fikrimce
-
Vietnamesetheo tôi, theo tôi nghĩ, theo mình, theo mình nghĩ
-
Yakutмин санаабар
-
Zuluneeded
23.
Englishcertainly
-
Armenianիհարկե, անշուշտ
-
Mandarin當然
-
Czechurčitě, nepochybně, jistě, zajisté
-
Dutchbeslist, voorzeker, zeker, en o
-
Finnishtotta kai, ilman muuta, kyllä kiitos
-
Frenchcertainement, bien sûr, pour sûr, évidemment
-
Germansicher, natürlich
-
Greekβεβαίως, ασφαλώς
-
Maoriāpāia, apa ia, anaoa
-
Normanpour saeure qualifier
-
Polishna pewno, zdecydowanie
-
Portuguesecertamente, sem dúvida
-
Russianконе́чно, несомне́нно, непреме́нно, безусло́вно
-
Cyrillicсвакаконаравнонесумњиво
-
Romansvakako, dakako, naravno, nesumnjivo
-
Telugucheckనిశ్చయంగా
24.
Englishourselves
-
American Sign LanguageA@IpsiChest-RadialBack A@ContraChest-RadialBack
-
Mandarin我們自己, 我们自己 (wǒmén zìjǐ)
-
Nahuatltehhuāntin
-
Slovakmy sami, my same
25.
Englishitself
-
American Sign LanguageA@Chesthigh SmallFrontandback
-
Czechsá, samotný, o sobě, sám o sobě, jako takový
-
Ancientαὐτό
-
Portugueseele/ela mesmo
-
Spanishsí mismo, mismo
-
Mandarincheck它本身
-
Esperantochecksi, checkme
-
Interlinguacheckipse
-
Swedishchecksig, checksig själv reflexive, checki sig as in, "the door itself"
26.
Englishemphatically
27.
Englishwherever
-
Danishhvor, hvor i alverden
-
Finnishmissä ihmeessä, missä kummassa
-
Polishgdzież, dokądże
28.
Englishsaying|it
-
Albanianai, ajo
-
Amharicእሱ
-
Mandarin它cmn
-
Cornishev
-
Czechto, onoona
-
Erzyaсон
-
Estoniansee, too
-
Middle Low Germanit
-
Greekτο, αυτό (sometimes not translated), τούτος
-
Ancientqualgrcὅ
-
Greenlandicuna
-
Hawaiiania
-
Hebre זה, זאת
-
Hindiqualifierhiयह
-
Hopipa
-
Idool, olu
-
Interlingualo, illo
-
Old Irished
-
Italianesso, essa, lo, la
-
Kannadaqualifierknkn
-
Khmerវា
-
Laoມັນ
-
Malayia
-
Mokshaсон
-
Mongolianтэртуун
-
Motuia
-
Northern Samison
-
Noviallu, lu
-
Old East Slavicоно
-
Old Englishhit, þæt
-
Pipilyaja, yaha
-
Pitjantjatjaraqualifierpjtpjt
-
Rapa Nuiia
-
Russianон, она́, оно́, э́то
-
Rusynоно́
-
Cyrillicоно
-
Romanono
-
Sinhaleseඑයා
-
Lower Sorbianwóno
-
Spanishello, él, ella, eso, lo (often not translated)
-
Taosą́wąną
-
Tigrinyaንሱ
-
Vietnamesenó
-
Volapükon
-
White Hmongnws
-
Wolofmoo
-
Yiddishעס
-
Zhuangde qualifier
-
Zuluyenalona
-
ǃXóõèh, qualifiernmnìh
Englishsaying|it
-
Bulgarianнего, го
-
Mandarin這那
-
Cornish'n
-
Czechtoho, tomu, to
-
Dutchhet, er
-
Ancientqualgrcτόδε
-
Idool, olu
-
Old Irisha-, id-, did-, d-, i, it
-
Laoມັນ
-
Latinid, illud, hoc
-
Mongolianүүнийг
-
Noviallu, lu
-
Old Englishhit, þæt
-
Pipilki-, k-
-
Lower Sorbianjo
-
Spanishle, la, lo, ello, eso
-
White Hmongnws
-
Wolofko
-
Zuluyenalona
-
ǃXóõèh, qualifiernmnìh
English translator: Estonian emphatic Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare