virhe Hollanniksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Tein virheen laskelmassa.
🇳🇱 Ik heb een fout gemaakt in de berekening.
🇫🇮 Virhe tapahtui ohjelmistossa.
🇳🇱 Er is een fout opgetreden in de software.
|
arkipäiväinen, yleiskielinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Se oli iso virhe häneltä.
🇳🇱 Dat was een grote misser van hem.
🇫🇮 Älä tee tätä virhettä uudestaan.
🇳🇱 Maak deze misser niet nog eens.
|
epämuodollinen, epämuodollinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Se oli vain pieni virhe.
🇳🇱 Het was maar een klein foutje.
🇫🇮 Pahoittelen tätä virhettä.
🇳🇱 Sorry voor dit foutje.
|
vähäpätöinen virhe, epämuodollinen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Se oli vakava virhe päätöksenteossa.
🇳🇱 Het was een ernstige vergissing in de besluitvorming.
🇫🇮 Hän teki virheen arvioinnissaan.
🇳🇱 Hij maakte een vergissing in zijn inschatting.
|
formaalimpi, virhe ymmärryksessä tai päätöksessä |