vasta Hollanniksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Tulimme vasta eilen.
🇳🇱 We kwamen pas gisteren aan.
🇫🇮 Hän soitti minulle vasta äsken.
🇳🇱 Hij belde me pas net.
|
aika, joka ilmaisee, että jokin tapahtui juuri äsken tai hyvin vähän aikaa sitten | |
|
yleinen
🇫🇮 Olen vasta aloittanut työn.
🇳🇱 Ik ben alleen maar net begonnen met het werk.
🇫🇮 Se tapahtui vasta viime viikolla.
🇳🇱 Dat gebeurde alleen maar vorige week.
|
rajoittava ilmaisu, joka korostaa että jotain tapahtui juuri tai ainoastaan tietyllä hetkellä | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän on vastaan ehdotusta.
🇳🇱 Hij is tegen het voorstel.
🇫🇮 Me olemme vastustamassa lakia.
🇳🇱 Wij zijn tegen de wet.
|
vastine prepositiolle, joka tarkoittaa 'vastaan' tai 'jotakin kohtaan' (esim. vastustaminen) | |
|
yleinen
🇫🇮 Odotan vastausta sinulta.
🇳🇱 Ik wacht op een antwoord van jou.
🇫🇮 En saanut vastausta sähköpostiini.
🇳🇱 Ik kreeg geen antwoord op mijn e-mail.
|
subsantiivi, joka tarkoittaa vastausta tai reaktiota kysymykseen tai viestiin |