tosiasia Hollanniksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Se on tosiasia, että hän on oikeassa.
🇳🇱 Het is een feit dat hij gelijk heeft.
🇫🇮 Tämä on yksinkertainen tosiasia.
🇳🇱 Dit is een eenvoudige feit.
|
muodollinen, neutraali | |
|
yleinen
🇫🇮 Tosiasia on, että emme voi muuttaa menneisyyttä.
🇳🇱 De werkelijkheid is dat we het verleden niet kunnen veranderen.
🇫🇮 Hänen tarinansa perustuu tosiasioihin, ei fiktiioon.
🇳🇱 Zijn verhaal is gebaseerd op de werkelijkheid, niet op fictie.
|
yleiskielinen, neutraali | |
|
muodollinen
🇫🇮 Analyysissä on otettava huomioon kaikki tosiasialliset tiedot.
🇳🇱 In de analyse moeten alle feitelijke gegevens worden meegenomen.
🇫🇮 Tämä tosiasiallinen seikka vaikuttaa päätökseen.
🇳🇱 Deze feitelijke gegeven beïnvloedt de beslissing.
|
muodollinen, tekninen |