tapahtua Hollanniksi

4 käännökset

Käännös	Konteksti	Ääni
gebeuren yleinen 🇫🇮 Mitä tapahtui eilen? 🇳🇱 Wat is er gisteren gebeurd? 🇫🇮 Onko jotain outoa tapahtunut? 🇳🇱 Is er iets vreemds gebeurd? 🇫🇮 Tapahtui onnettomuus. 🇳🇱 Er is een ongeluk gebeurd.	arkipäiväinen, yleiskielinen
plaatsvinden yleinen 🇫🇮 Konsertti tapahtuu ensi lauantaina. 🇳🇱 Het concert vindt volgende zaterdag plaats. 🇫🇮 Kokous tapahtuu huoneessa 204. 🇳🇱 De vergadering vindt plaats in kamer 204. 🇫🇮 Kilpailu tapahtuu kaupungin keskustassa. 🇳🇱 De wedstrijd vindt plaats in het stadscentrum.	muodollinen, formaalinen
overkomen yleinen 🇫🇮 Mitä sinulle tapahtui? 🇳🇱 Wat is jou overkomen? 🇫🇮 Hänelle tapahtui jotain kamalaa. 🇳🇱 Er is iets ergs met hem gebeurd.	epämuodollinen, epävirallinen
afspelen muodollinen 🇫🇮 Tapahtuma tallennettiin ja se voidaan toistaa myöhemmin. 🇳🇱 Het evenement werd opgenomen en kan later worden afgespeeld. 🇫🇮 Videolla tapahtuu paljon. 🇳🇱 Er gebeurt veel in de video.	tekninen, media-alan termi