taistella Hollanniksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 He taistelivat oikeuksiensa puolesta.
🇳🇱 Ze vochten voor hun rechten.
🇫🇮 Sotilaat taistelivat urheasti taistelukentällä.
🇳🇱 De soldaten vochten moedig op het slagveld.
|
arkikäyttö, yleiskieli | |
|
yleinen
🇫🇮 He taistelivat vapauden puolesta.
🇳🇱 Ze streden voor vrijheid.
🇫🇮 Urheilijat taistelivat voitosta loppuun asti.
🇳🇱 De atleten streden tot het einde voor de overwinning.
|
muodollisempi, kirjallinen kieli | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän taisteli sisäisiä pelkojaan vastaan.
🇳🇱 Hij worstelde tegen zijn innerlijke angsten.
🇫🇮 Yritys taisteli taloudellisia vaikeuksia vastaan.
🇳🇱 Het bedrijf worstelde tegen financiële problemen.
|
kuvainnollinen, henkinen taistelu | |
|
yleinen
🇫🇮 He taistelivat tasa-arvon puolesta.
🇳🇱 Ze streden voor gelijkheid.
🇫🇮 Monet taistelivat oikeudenmukaisuuden puolesta.
🇳🇱 Velen streden voor rechtvaardigheid.
|
poliittinen tai ideologinen taistelu |