soveltua Hollanniksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Tämä materiaali soveltuu rakennukseen.
🇳🇱 Dit materiaal is geschikt voor de bouw.
🇫🇮 Koulutusohjelma soveltuu kaikentasoisille opiskelijoille.
🇳🇱 De opleiding is geschikt voor studenten van alle niveaus.
|
yleinen, neutraali käyttö | |
|
yleinen
🇫🇮 Voit soveltaa tätä menetelmää tutkimuksessasi.
🇳🇱 Je kunt deze methode toepassen in je onderzoek.
🇫🇮 Uusia sääntöjä on sovellettava tarkasti.
🇳🇱 De nieuwe regels moeten strikt worden toegepast.
|
tekninen, käytännön soveltaminen | |
|
yleinen
🇫🇮 Tämä alue soveltuu hyvin retkeilyyn.
🇳🇱 Dit gebied leent zich goed voor wandelen.
🇫🇮 Tämä ohjelma ei oikein sovi aloittelijoille.
🇳🇱 Dit programma leent zich niet echt voor beginners.
|
vapaa-ajan / epämuodollinen, ilmaisee soveltuvuuden tiettyyn käyttötarkoitukseen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Laite soveltuu käytettäväksi teollisuudessa.
🇳🇱 Het apparaat is geschikt voor industrieel gebruik.
🇫🇮 Hän soveltuu hyvin tehtäväänsä johtajana.
🇳🇱 Hij is geschikt voor zijn functie als directeur.
|
formaalimpi, virallinen käyttö |