puhe Hollanniksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän piti pitkän puheen tilaisuudessa.
🇳🇱 Hij hield een lange toespraak tijdens de bijeenkomst.
🇫🇮 Poliittinen puhe sai yleisön innostumaan.
🇳🇱 De politieke toespraak maakte het publiek enthousiast.
|
julkinen puhe, muodollinen tilanne | |
|
yleinen
🇫🇮 Lapset oppivat puheen nopeasti.
🇳🇱 Kinderen leren snel spreken.
🇫🇮 Hänen puheensa oli selkeää ja ymmärrettävää.
🇳🇱 Zijn/haar spraak was duidelijk en begrijpelijk.
|
kieli, puhumisen kyky, yleinen kielitieteellinen merkitys | |
|
muodollinen
🇫🇮 Tutkimme ihmisen puhetta ja sen äänteitä.
🇳🇱 We bestuderen de menselijke spraak en de klanken ervan.
🇫🇮 Hänen spraakinsä oli hyvin rytmikästä.
🇳🇱 Zijn/haar spraak was erg ritmisch.
|
kielitieteellinen termi, puheääni, puhumisen tapa | |
|
vanhentunut
🇫🇮 Hän piti juhlareden yliopiston avajaisissa.
🇳🇱 Hij hield een rede tijdens de opening van de universiteit.
🇫🇮 Vanha kuningas piti pitkän reden kansalle.
🇳🇱 De oude koning hield een lange rede tot het volk.
|
vanhahtava tai hyvin muodollinen puhe, esimerkiksi juhlapuhe |