nirso Dutch -

1.

• Englishfastidious

• Englishexcessively particular

• Asturianrepunu

• Bulgarianвзискателен

• Chinese

• Mandarin挑剔苛求過細

• Dutchkieskeurig

• Finnishnirso, turhantarkka

• Frenchpointilleux, minutieux

• Germanpedantisch, manisch, qualifierde

• Irishmeonúil

• Italianpignolo, meticoloso

• Japanese几帳面

• Maorimanaia, warahoe qualifiermanaia

• Occitanmeticulós, primejaire, menimós, espepidaire, manhac, manhagós

• Polishdrobiazgowy

• Portuguesemeticuloso, minucioso

• Romanianminuțios

• Russianqualifierru

• Spanishcicatero, quisquilloso, regodeón

• Swedishnogräknad, granntyckt

2.

• Englishdainty

• Englishfastidious and fussy when eating

• Bulgarianприди́рчив

• Finnishnirso, valikoiva

• Russianпривере́дливый, приди́рчивый

• Serbo-Croatianizbirljiv

3.

• Englishpicky

• Englishfussy, particular

• Catalanexigent

• Finnishnirso

• Frenchpointilleux

• Germanpingelig

• Italianesigente, puntiglioso, schizzinoso

• Normandigoteux

• Luxembourgishkriddeleg, pipeg qualifier

• Maoriwahakawa qualifier

• Norwegianpirkete

• Persianضربه زننده

• Portugueseexigente

• Russianпривере́дливый

• Swedishkinkig

4.

• Englishchoosy

• Englishtaking care when choosing that what is chosen best suits one's tastes, desires or requirements

• Bulgarianвзискателен, придирчив

• Czechvybíravý

• Dutchkieskeurig

• Finnishronkeli, nirso, valikoiva

• Frenchsélecti, exigeant, difficile, to be choosy: faire la fine bouche

• Georgianწუნიამიზეზიანი

• Germanwählerisch

• Greekεκλεκτικός

• Hebre בררןבררנית

• Polishwybredny

• Portugueseexigente, seletivo

• Russianпривере́дливый, разборчивый

• Spanishdifícil de complacer, exigente, selectivo

English translator: Dutch nirso  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare