myrsky Hollanniksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Myrsky riehui koko yön.
🇳🇱 De storm raasde de hele nacht.
🇫🇮 Ennusteen mukaan huomenna tulee voimakas myrsky.
🇳🇱 Volgens de voorspelling komt er morgen een zware storm.
|
sääilmiö, yleiskieli | |
|
yleinen
🇫🇮 Myrsky toi mukanaan salamat ja ukkosen.
🇳🇱 De onweer bracht bliksem en donder mee.
🇫🇮 Lapset pelkäsivät myrskyä ja ukkosta.
🇳🇱 De kinderen waren bang voor de storm en het onweer.
|
sääilmiö, erityisesti ukkonen ja siihen liittyvä myrsky | |
|
muodollinen
🇫🇮 Hänen elämässään alkoi myrsky.
🇳🇱 Er begon een storm in zijn leven.
🇫🇮 Myrsky nousi kaupungissa poliittisen kiistan takia.
🇳🇱 Er ontstond een rel in de stad vanwege het politieke conflict.
|
kuvainnollinen, metaforinen, esim. tunnekuohu tai konflikti |