motti Hollanniksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Veimme motin metsään polttopuiksi.
🇳🇱 We brachten een blok hout het bos in als brandhout.
🇫🇮 Motti on helppo kantaa, kun se on sopivan kokoinen.
🇳🇱 Een blok hout is makkelijk te dragen als het de juiste maat heeft.
|
metsästys- ja puutavarakonteksti | |
|
harvinainen
🇫🇮 Neuvostoliitto teki motteja jatkosodan aikana rintamalla.
🇳🇱 De Sovjet-Unie vormde salgs aan het front tijdens de Vervolgoorlog.
🇫🇮 Motti tarkoittaa eristämistä ympäröimällä vihollisen joukkoja.
🇳🇱 Een salg betekent het omsingelen van vijandelijke troepen.
|
sotahistoriallinen, tekninen (toisen maailmansodan yhteydessä) | |
|
yleinen
🇫🇮 Voisitko antaa minulle motin puuta takkaa varten?
🇳🇱 Kun je me een blok hout geven voor de open haard?
🇫🇮 Löysin pihalta suuren motin oksia.
🇳🇱 Ik vond een grote blok takken in de tuin.
|
epämuodollinen, yleiskäyttö | |
|
yleinen
🇫🇮 Tarvitsen muutaman motin lisää polttopuuta.
🇳🇱 Ik heb nog een paar stukken hout nodig voor het vuur.
🇫🇮 Motti on kätevä mittayksikkö puutavaran ostossa.
🇳🇱 Een stuk hout is een handig meeteenheid bij het kopen van brandhout.
|
epämuodollinen, puutavaran mittayksikkönä |