mielipaha Hollanniksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
muodollinen
🇫🇮 Hän tunsi mielipahaa ystävänsä käytöksestä.
🇳🇱 Hij voelde kwaadheid over het gedrag van zijn vriend.
🇫🇮 Mielipaha voi aiheuttaa pitkäaikaista stressiä.
🇳🇱 Kwaadheid kan langdurige stress veroorzaken.
|
muodollinen, tunteiden kuvaus | |
|
muodollinen
🇫🇮 Mielipaha johtui väärinkäsityksestä.
🇳🇱 De pahastus ontstond door een misverstand.
🇫🇮 Hänen mielipahansa oli selvästi nähtävissä kasvoilta.
🇳🇱 Zijn/haar pahastus was duidelijk zichtbaar op het gezicht.
|
kirjallinen, yleiskäyttö | |
|
yleinen
🇫🇮 Olin mielipahoillani, kun en saanut kutsua.
🇳🇱 Ik was teleurgesteld dat ik geen uitnodiging kreeg.
🇫🇮 Mielipaha muuttui nopeasti pettymykseksi.
🇳🇱 De kwaadheid veranderde snel in teleurstelling.
|
puhekieli, tunteiden kuvaus |