laskeutuminen Hollanniksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Lentokoneen laskeutuminen sujui hyvin.
🇳🇱 De landing van het vliegtuig verliep goed.
🇫🇮 Laskeutuminen kentälle tapahtuu noin kello 18.
🇳🇱 De landing op het vliegveld vindt rond 18 uur plaats.
|
lentoliikenteen ja ilmailun tekninen termi | |
|
muodollinen
🇫🇮 Vuorelta laskeutuminen vaati varovaisuutta.
🇳🇱 De afdaling van de berg vereiste voorzichtigheid.
🇫🇮 Laskeutuminen polulta tapahtui hitaasti ja hallitusti.
🇳🇱 De afdaling van het pad gebeurde langzaam en beheerst.
|
liikkuminen korkeammalta paikasta matalammalle, esimerkiksi vuorelta tai mäeltä | |
|
muodollinen
🇫🇮 Laskeutuminen uuteen maahan voi olla haastavaa.
🇳🇱 De landing in een nieuw land kan uitdagend zijn.
🇫🇮 Laskeutuminen työmarkkinoille vaati sopeutumista.
🇳🇱 De landing op de arbeidsmarkt vereiste aanpassing.
|
kuvainnollinen tai siirrettävä merkitys, esimerkiksi 'saapuminen' tai 'tulo maahan' |