kuroutua Hollanniksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
harvinainen
🇫🇮 Kangas kuroutui pesussa.
🇳🇱 De stof is in de was gekrompen.
🇫🇮 Putki kuroutui liiallisen kuumuuden seurauksena.
🇳🇱 De pijp kromp in door overmatige hitte.
|
tekninen, geometrinen, kuvaa jonkin osan vetäytymistä tai supistumista | |
|
harvinainen
🇫🇮 Ajatus kuroutui epäselvyyteen.
🇳🇱 De gedachte werd troebel.
🇫🇮 Keskustelu kuroutui umpikujaan.
🇳🇱 Het gesprek liep vast.
|
kuvainnollinen, kuvaa esimerkiksi ajatusten tai keskustelun jähmettymistä, epäselvyyden lisääntymistä | |
|
harvinainen
🇫🇮 Ryhmä kuroutui kahtia mielipide-erimielisyyden vuoksi.
🇳🇱 De groep raakte verdeeld door meningsverschillen.
🇫🇮 Tilanne kuroutui vastakkainasetteluksi.
🇳🇱 De situatie verscherpte zich tot een confrontatie.
|
kuvainnollinen, kuvaa jännitteen tai eriytymisen kasvua, usein sosiaalisissa tai ryhmän dynamiikan yhteyksissä |