kuristusote Hollanniksi

4 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
muodollinen
🇫🇮 Hän käytti kuristusotetta vastustajaansa vastaan.
🇳🇱 Hij gebruikte een wurggreep tegen zijn tegenstander.
🇫🇮 Kuristusote on yleinen tekniikka brasialaisessa jujutsussa.
🇳🇱 De wurggreep is een veelgebruikte techniek in Braziliaanse jiu-jitsu.
kamppailulajit, itsepuolustus
muodollinen
🇫🇮 Kuristusote voi aiheuttaa tajunnan menetyksen nopeasti.
🇳🇱 Een verstikkingsgreep kan snel bewusteloosheid veroorzaken.
🇫🇮 Hän harjoitteli kuristusotteita judossa.
🇳🇱 Hij trainde verstikkingsgrepen in judo.
kamppailulajit, urheilutermeissä
muodollinen
🇫🇮 Poliisi käytti kuristusotetta pidätyksen aikana.
🇳🇱 De politie gebruikte een knellgreep tijdens de arrestatie.
🇫🇮 Kuristusote on tehokas, mutta riskialtis ote pidätyksessä.
🇳🇱 De knellgreep is effectief, maar risicovol bij een arrestatie.
poliisi- ja turvallisuusalan termi
epämuodollinen
🇫🇮 Hän sai kuristusotteen kiinni käsivarrestani.
🇳🇱 Hij kreeg een knijpgreep om mijn arm.
🇫🇮 Kuristusote sattui, joten pyysin häntä päästämään irti.
🇳🇱 De knijpgreep deed pijn, dus vroeg ik hem los te laten.
epämuodollinen, yleinen kuvaus puristavasta otteesta