korostus Hollanniksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän antoi korostuksen tälle asialle.
🇳🇱 Hij legde nadruk op deze kwestie.
🇫🇮 Korostus puheen tärkeimmille kohdille on tärkeää.
🇳🇱 Het leggen van nadruk op de belangrijkste punten van de toespraak is belangrijk.
|
yleiskielinen, painotuksen ilmaisu | |
|
muodollinen
🇫🇮 Tekstin korostus auttaa lukijaa ymmärtämään pääkohdat.
🇳🇱 De accentuering van de tekst helpt de lezer de hoofdpunten te begrijpen.
🇫🇮 Kieliopin korostus on keskeinen osa kielentutkimusta.
🇳🇱 De accentuering van grammatica is een belangrijk onderdeel van taalkunde.
|
formaalimpi, kirjallinen tai akateeminen käyttö | |
|
yleinen
🇫🇮 Tekstin korostus tehdään usein värin avulla.
🇳🇱 Markering van tekst wordt vaak met kleur gedaan.
🇫🇮 Tämä ohjelmisto tukee korostusominaisuuksia.
🇳🇱 Deze software ondersteunt markeringsfuncties.
|
tekninen tai visuaalinen konteksti, esimerkiksi tekstin tai kuvien korostaminen | |
|
yleinen
🇫🇮 Hänen puheensa korostus oli selkeä.
🇳🇱 Zijn beklemtoning in de toespraak was duidelijk.
🇫🇮 Sanalle annettiin erityinen korostus keskustelussa.
🇳🇱 Aan het woord werd een speciale beklemtoning gegeven in het gesprek.
|
epämuodollinen, painon tai äänenvoimakkuuden korostaminen |