kohista Hollanniksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Joki kohisi hiljaa yössä.
🇳🇱 De rivier ruischte zachtjes in de nacht.
🇫🇮 Tuuli kohisi puissa.
🇳🇱 De wind ruischte door de bomen.
|
epämuodollinen, kuvaa nopeaa tai voimakasta ääntä tai liikettä | |
|
muodollinen
🇫🇮 Kuuntelin metsän kohinaa.
🇳🇱 Ik luisterde naar het geruis van het bos.
🇫🇮 Kohina muuttui myrskyksi.
🇳🇱 Het geruis veranderde in een storm.
|
kirjakieli, kuvaa pehmeää, jatkuvaa ääntä | |
|
yleinen
🇫🇮 Kaupungin kadut kohisivat illalla.
🇳🇱 De straten van de stad rumorden 's avonds.
🇫🇮 Lehdet kohisivat tuulessa.
🇳🇱 De bladeren rumoren in de wind.
|
yleiskielinen, kuvaa jatkuvaa ääntä tai hälinää | |
|
muodollinen
🇫🇮 Järvi kohisi elämää kesäisin.
🇳🇱 Het meer bruist van leven in de zomer.
🇫🇮 Kaupunki kohisi juhlan kunniaksi.
🇳🇱 De stad bruisde ter ere van het feest.
|
kuvainnollinen, kuvaa elävää, vilkasta ääntä tai toimintaa |