hyväksyä Dutch -
1.
Englishaccept
-
Arabicقَبِلَ, imperfect: يَقْبَلُ
-
Asturianaceptar
-
Mandarin接受
-
Danishacceptere, modtage
-
Dutchaanvaarden, accepteren
-
Germanannehmen, abnehmen
-
Hindiस्वीकार करना
-
Khmerទទួលព្រមទទួល
-
Laoຕົກລົງ
-
Latinscisco, accipio, habeo, audio
-
Malayterima
-
Maoritautoko, tahuri
-
Ngazidja Comoriankuɓali
-
Norwegianakseptere, motta, ta imot
-
Cyrillicпримити
-
Romanprimiti
-
Swedishacceptera, motta
-
Tajikпазируфтан
-
Teluguఅంగీకరించు
-
Vietnamesechấp nhận, nhận
-
Volapüklensumön, lüsumön
-
Zazakibet biyen
Englishaccept
Englishaccept
-
Englishto regard as proper, usual, true, or to believe in
Englishaccept
Englishaccept
-
Bulgarianсъгласявам се, разбирам
-
Mandarin贊同
-
Dutchaanvaarden, accepteren
-
Germanakzeptieren, annehmen, zusagen
-
Italianaccettare, ammettere
-
Latinscisco, accipio, audio
-
Luxembourgishacceptéieren
-
Maoriwhakaae
-
Norwegianakseptere, godta
-
Quechuaañiy, huñiy, uyniy
-
Swedishacceptera, godta
-
Teluguఅంగీకరించు
Englishaccept
-
Dutchaanvaarden, ondergaan
-
Frenchprendre sur soi, endurer patiemment
-
Germanhinnehmen, auf sich nehmen
-
Norwegianaksepetere, godta
-
Swedishacceptera, uthärda
-
Tagalogtanggapin, tiisin
Englishaccept
-
Latinaccipio, audio
Englishaccept
-
Maorimauminamina
-
Idocheckaceptar
-
Indonesiancheckterima, checksetuju
-
Interlinguacheckacceptar
-
Normancheckatchiêsci qualifier
2.
Englishacknowledge
-
Dutchbekennen, erkennen
-
Finnishtunnustaa, hyväksyä
-
Friulianricognossi
-
Germanzur Kenntnis nehmen, erkennen, bekennen
-
Italianriconoscere, ammettere
-
Polishprzyznawać / przyznać
-
Serbo-Croatianpriznati
Englishacknowledge
-
Dutcherkennen
-
Ancientνομίζω
-
Koreancheck인정하다, check승인하다
3.
Englishagree
-
Englishto yield assent, to accede
-
Basqueonartu, amore eman
-
Bulgarianсъгласявам се, съгласен съм
-
Germanakzeptieren, annehmen
-
Malaymenyetujui
-
Maoriwhakaae
-
Spanishacceder, asentir
-
Turkishkabul etmek, onaylamak
4.
Englishendorse
-
Bengaliসমর্থনদলিলের পশ্চাতে নাম সহি
-
Dutchondersteunen, aanbevelen, goedkeuren, bevestigen
-
Finnishtukea, hyväksyä (varsinkin virallisesti)
-
Frenchsoutenir, approuver
-
Germanempfehlen, bestätigen, unterstützen
-
ItalianapprovareOxford-Paravia Concise - Dizionario Inglese-Italiano e Italiano-Inglese. Maria Cristina Bareggi, ed. Torino: Paravia, 2003 (in collaboration with Oxford University Press). W:Wikipedia:book sources
-
Serbo-Croatianpodržavati
-
Swedishstödja, ställa sig bako, stå bako
-
Turkishdesteklemek, onaylamak, tasvip etmek
5.
Englishconsent
-
Bulgarianсъгласявам се, съгласен съм
-
Mandarin承諾, 承诺
-
Dutchtoestemmen (in), instemmen (met)
-
Finnishhyväksyä, suostua, myöntyä
-
Frenchconsentir, approuver, agréer
-
Germanzustimmen, einwilligen
-
Hungarianbeleegyezik, hozzájárulását adja
-
Icelandicsamþykkja, fallast á
-
Indonesiansetuju, rela
-
Interlinguaconsentir
-
Maoriwhakaae, tatū
-
Occitanconsentir, assentir
-
Polishzgadzać się, przyzwalać
-
Portugueseconsentir, aprovar, deixar
-
Serbo-Croatiansuglasnost
-
Swedishsamtycka, ge sitt samtycke
-
Yiddishבאַשטיין
6.
Englishtake
-
Finnishottaa, hyväksyä
-
Khmerneeded
-
Latincapio, sumo
-
Serbo-Croatianprihvatiti
7.
Englishsanction
-
Mandarin批准同意认可
-
Finnishantaa hyväksyntä, hyväksyä
-
Frenchautoriser, ratifier, approuver
-
Italianapprovare, sancire, ratificare
-
Norwegiangodkjenne, tillate
-
Spanishratificar, autorizar, aprobar
8.
Englishadmit
-
Englishto allow (one) to enter on an office or to enjoy a privilege
-
Bulgarianпозволявам, допускам
-
Dutchtoestaan, toelaten
-
Finnishmyöntää, hyväksyä
9.
10.
Englishunacceptable
-
Englishunsatisfactory, not acceptable
-
Cantonese冇得接受
-
Mandarin無可接受
-
Dutchonaanvaardbaar
-
Finnishhyväksymiskelvoton, mahdoton hyväksyä
-
Italianinaccettabile, inammissibile, intollerabile, ingiustificabile
-
Romanianneacceptabilinacceptabil, nesatisfăcător
-
Russianнеприе́млемый, недопустимый, непозволительный
-
Vietnamesekhông thể chấp nhận
11.
Englishenact
-
Finnishsäätää laki, hyväksyä laki
-
Ancientνομίζω
-
Maoriwhakature
-
Russianпостановлять, принима́ть
-
Swedishanta, stadga, föreskriva
12.
Englishsuffer
-
Mandarinneeded
-
Finnishsietää, hyväksyä
-
Portuguesedeixar, permitir
-
Swedishtillåta, låta
13.
Englishcondone
-
Bulgarianпозволявам, извинявам
-
Dutchtoelaten
-
Frenchpermettre, autoriser, tolérer
-
Finnishsuvaita, hyväksyä
-
Germanzulassen, gestatten, tolerieren
-
Russianдопуска́ть, разреша́ть
14.
Englishapprove
-
EnglishTo sanction officially, to ratify, to confirm, as, to approve the decision of a court-martial
-
Dutchgoedkeuren
-
Finnishhyväksyä, vahvistaa, antaa suostumus
-
Georgianმოწონება, დადასტურება, დამტკიცება, სანქციონირება, სანქცირება
-
Khmerneeded
-
Maoriohia
-
Mongolianneeded
-
Portugueseaprovar, sancionar
-
Russianутвержда́ть, одобря́ть
-
Spanishaprobar, sancionar
-
Vietnameseneeded
Englishapprove
-
EnglishTo regard as good, to commend, to be pleased with, to think well o
-
Dutchgoedkeuren
-
Finnishhyväksyä, suvaita
-
Khmerneeded
-
Mongolianneeded
-
Vietnameseneeded
15.
Englishallow
-
Englishto acknowledge, to accept as true, to concede, to accede to an opinion
-
Finnishmyöntää, hyväksyä
English translator: Dutch hyväksyä Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare