etsintä Hollanniksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 He lähtivät metsään etsintään.
🇳🇱 Ze gingen het bos in op zoektocht.
🇫🇮 Etsintä kesti koko päivän.
🇳🇱 De zoektocht duurde de hele dag.
|
arkikäyttö | |
|
yleinen
🇫🇮 Lapset osallistuivat aarteenetsintään.
🇳🇱 De kinderen deden mee aan de speurtocht.
🇫🇮 Järjestämme koulussa etsinnän.
🇳🇱 We organiseren op school een speurtocht.
|
lapsille | |
|
muodollinen
🇫🇮 Poliisi jatkaa etsintää kadonneen henkilön löytämiseksi.
🇳🇱 De politie zet de opsporing voort om de vermiste persoon te vinden.
🇫🇮 Etsintä tehtiin lain mukaisesti.
🇳🇱 De opsporing werd volgens de wet uitgevoerd.
|
muodollinen | |
|
tekninen
🇫🇮 Pelastusryhmä aloitti etsintätoimet heti.
🇳🇱 Het reddingsteam begon onmiddellijk met de zoekactie.
🇫🇮 Etsintä dronella tehosti operaatiota.
🇳🇱 De zoekactie met de drone versnelde de operatie.
|
tekninen |