alentua Hollanniksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Laskimme vuorelta nopeasti alas.
🇳🇱 We daalden snel van de berg af.
🇫🇮 Aurinko alkaa jo alentua horisontissa.
🇳🇱 De zon begint al aan de horizon te zakken.
|
liikkuminen, fyysinen laskeminen | |
|
yleinen
🇫🇮 Yritys päätti alentaa hintaa kilpailun vuoksi.
🇳🇱 Het bedrijf besloot de prijs te verlagen vanwege de concurrentie.
🇫🇮 He alentavat veroa ensi vuonna.
🇳🇱 Ze verlagen volgend jaar de belasting.
|
arvon, hinnan tai tason alentaminen | |
|
yleinen
🇫🇮 Lämpötila alkaa alentua illalla.
🇳🇱 De temperatuur begint 's avonds te dalen.
🇫🇮 Osakkeiden arvot ovat alentuneet merkittävästi.
🇳🇱 De aandelenkoersen zijn aanzienlijk gedaald.
|
määrän tai arvon laskeminen, yleiskielinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Tuulen voimakkuus alkoi alentua myöhään illalla.
🇳🇱 De windkracht begon laat in de avond af te nemen.
🇫🇮 Kiinnostus tapahtumaa kohtaan on hieman alentunut.
🇳🇱 De interesse in het evenement is iets afgenomen.
|
määrän tai intensiteetin vähentyminen |