afstandelijk Dutch -
1.
Englishaloof
-
Arabicبَعِيدًا عَنّ, بِمَعْزِل عَن
-
Bulgarianнастрани, отделно
-
Mandarinneeded
-
Dutchapart, afstandelijk
-
Finnisherillään, syrjässä, syrjästä
-
Frenchà l'écart, à distance
-
Portugueseà distância, a distância
-
Russianпоо́даль, сторона
-
Spanishapartado, distante
Englishaloof
-
Mandarinneeded
-
Dutchafstandelijk, negatie
-
Russianравноду́шно, отстранённо
-
Spanishsin compasión, distante
Englishaloof
-
Englishreserved and remote, either physically or emotionally distant
-
Bulgarianсдържан, резервиран
-
Mandarinneeded
-
Dutchgereserveerd, afstandelijk, terughoudend
-
Finnishetäinen, varautunut, kylmäkiskoinen
-
Frenchdistant, dédaigneux, réservé
-
Germandistanziert, menschenscheu, zurückhaltend, reserviert
-
Polishtrzymający się z dala, z dystansem, z rezerwą
-
Russianотчуждённый, стороня́щийся, сде́ржанный qualifier
-
Spanishalejado, reservado, distante
2.
Englishcavalier
-
Dutchafstandelijk,onverschillig
3.
Englishbrittle
-
Englishemotionally fragile, easily offended
-
Bulgarianчувствителен, обидчив
-
Czechpřecitlivělý, citlivý
-
Dutchkribbig
-
Finnishherkkä, hauras, herkkätunteinen
-
Germanreizbar, kühl
-
Russianчувстви́тельный (first "в" (v) is silent), уязви́мый, беззащи́тный, оби́дчивый
4.
Englishdistant
-
Dutchafstandelijk
-
Turkishuzak, soğuk, mesafeli
English translator: Dutch afstandelijk Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare