εν πάση περιπτώσει Dutch -

1.

• Englishanyway

• Englishregardless

• Chinese

• Cantonese都照

• Mandarin照樣照样

• Dutchtoch, desondanks, trots dat qualifier

• Finnishkuitenkin, siitä huolimatta

• Frenchquand même, de toute façon

• Germantrotzde, ohnehin

• Greekούτως ή άλλως, όπως και να έχει, εν πάση περιπτώσει, έτσι κι αλλιώς

• Hebre בכל מקרה

• Italiansenza riguardo, comunque

• Persianدر هر حال

• Portuguesemesmo assi, de qualquer forma, de qualquer maneira, de todo modo

• Russianнесмотря́ qualifier

• Scottish gaelicco-dhiù, co-dhiù no co-dheth

• Spanishaún así, a pesar de todo, igualmente, de todos modos

• Swedishändå, i alla fall

• Vietnamesebất chấp

2.

• Englishat any rate

• Englishin any case

• Chinese

• Mandarin無論如何

• Dutchin ieder geval

• Finnishjoka tapauksessa, oli miten oli, miten vain

• Frenchen tout état de cause, en tout cas

• Germanauf jeden Fall

• Greekεν πάση περιπτώσει, πάντως

• Irishar aon chaoi

• Japaneseとにかく何しろ

• Occitande tot biais, en tot cas

• Polishbądź co bądź

• Portugueseem todo caso

• Russianв любо́м слу́чае, во вся́ком слу́чае, так и́ли и́на́че

• Scottish gaelicco-dhiù

• Spanishen todo caso, de todas formas, de todas maneras, pase lo que pase

English translator: Dutch εν πάση περιπτώσει  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare