<>

context Dutch - German

1.


2.


3.


4.


5.


6.


7.

  • Dutchadpositie

  • GermanAdpositionVerhältniswort, Lagewort


8.


9.


10.


11.


12.


13.


14.

  • Dutchhierin, hierbij


15.


16.


17.


18.

  • Dutchbillenkoek, pak voor de broek


19.

  • Germanrahmen, festlegen


  • Germanfestlegen, formen, formulieren


20.


21.


22.


23.


24.


25.


26.


27.


28.


29.


30.

  • Dutchzulk, zo'n

  • Germansolch, derartig, so ein


31.

  • GermanStilschicht, Stilebene, Stilfärbung


32.


33.


34.


35.

  • Dutchsmakelijk eten, eet smakelijk

  • Germanguten Appetit, qualifierdede


36.


37.

  • German(persons) depending on the context: blass, fahl, kränklich, unwohl, gloss


38.


39.


40.

  • Dutchopdienen, dienen, dissen (only in very specific context or expressions, dis is an old word for dining table, so it literally means: put on the table), opdissen (only in very specific context or expressions)


41.


42.


43.


44.


45.


46.


47.

  • Dutchsprankelend, koolzuurhoudend

  • Germansprudelnd, spritzig, kohlensäurehaltig, perlend, moussierend


48.


49.


50.


51.





English translator: Dutch German context  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare