land in other languages

land Dutch - English

1.

Englishit|su
Englishsubject — inanimate thing
Dutchhet qualifier

2.

Englishpark
Englishground for recreation
Dutchpark
Englishpark
Englishbring to a halt
Dutchparkeren

3.

Englishallotment
Englishplot of land
Dutchmoestuin

4.

Englishexpatriate
Englishperson living outside own country
Dutchbuitenlander
Englishexpatriate
Englishperson who has been banished from his own country
Dutchbanneling

5.

Englishboy
Englishnon-white male
Dutchnikker

6.

Englishearth
Englishsoil
Dutchaarde
Englishearth
Englishany general rock-based material
Dutchaarde
Englishearth
Englishthe ground, land
Dutchaarde, droge land
Englishearth
Englishone of the four basic elements
Dutchaarde
Englishearth
Englishone of the five basic elements
Dutchaarde

7.

Englishtableland
Englishflat region of terrain
Dutchplateau

8.

Englishoffice
Englishroom(s) or building used for non-manual work
Dutchbureau

9.

Englishbay
Englishbody of water
Dutchbaai

10.

Englishit
Englishsubject — inanimate thing
Dutchhet qualifier

11.

Englishdarken
Englishto make dark(er) in colour
Dutchdonkerder donkerder
Englishdarken
Englishto become dark(er) in colour
Dutchdonkerder worden

12.

Englishexercise
Englishany activity designed to develop or hone a skill or ability
Dutchoefening

13.

Englishwear
Englishto have on (clothes)
Dutchdragen, aanhebben

14.

Englishodd
Englishnot divisible by two
Dutchoneven, onpaar

15.

Englishlanding
Englishcoming to earth, as of an airplane
Dutchlanding
Englishlanding
Englisha place on a shoreline where a boat lands
Dutchsteiger

16.

Englishdesire
Englishsomething wished for
Dutchverlangen

17.

Englishso
Englishin a particular manner
Dutchzo, zodanig

18.

Englishmarch
Englishformal, rhythmic way of walking
Dutchmars
Englishmarch
Englishpolitical rally or parade
Dutchmars
Englishmarch
Englishsong in the genre of music written for marching
Dutchmars
Englishmarch
Englishwalk with long, regular strides
Dutchmarcheren
Englishmarch
Englishobsolete: border region
Dutchgrensmark

19.

Englishcountry
Englishregion of land
Dutchland
Englishcountry
Englishnation state
Dutchland
Englishcountry
Englishthe country, rural area, as opposed to the town or city
Dutchplatteland, open veld
Englishcountry
Englishof, from or pertaining to the countryside (adjective)
Dutchplattelands, boeren-, land-

20.

Englishbill|buffalo
Englishbird's beak
Dutchsnavel, bek
Englishbill|buffalo
Englishdraft of a law
Dutchwetsontwerp

21.

Englishfat
Englishcarrying a larger than normal amount of fat on one's body
Dutchvet, dik, gezet, corpulent, volslank
Englishfat
Englishthick
Dutchdik, gezet, corpulent
Englishfat
Englishspecialized animal tissue
Dutchvet

22.

Englishroot
Englishpart of a plant
Dutchwortel
Englishroot
Englishof a tooth
Dutchwortel
Englishroot
Englishprimary source
Dutchwortel
Englishroot
Englisharithmetic: number or expression which when raised to a power gives the specified number or expression
Dutchwortel

23.

Englishcounty
Englishland ruled by a count or countess
Dutchgraafschap
Englishcounty
Englishadministrative region of various countries
Dutchgraafschap

24.

Englishby
Englishnear, or next to
Dutchbij
Englishby
Englishnot later than
Dutchtegen
Englishby
Englishindicates creator of a work
Dutchdoor, vanwege

25.

Englishslow bowler|slow
Englishnot quick in motion
Dutchtraag, langzaa, sloo

26.

Englishill
Englishin poor health, suffering from a disease
Dutchziek, zieke

27.

Englishrange
Englishmath: set of values of a function
Dutchbereik

28.

Englishbasin
Englisharea of land that drains into a river
Dutchstroomgebied

29.

Englishland|yard
Englishpart of Earth that is not covered by oceans or other bodies of water
Dutchland
Englishland|yard
Englishreal estate or landed property
Dutchlandland

30.

Englishbuttock
Englisheach of the two large fleshy halves of the posterior part of the body
Dutchbil

31.

Englishchalk
Englisha soft, white, powdery limestone
Dutchkrijt
Englishchalk
Englisha piece of chalk used for drawing and on a blackboard
Dutchkrijt

32.

Englishdeacon
Englishlay leader of a Protestant congregation
Dutchdiaken

33.

34.

Englishfall down|down
Englishhill, rolling grassland
Dutchheuvel
Englishfall down|down
Englishto drink or swallow
Dutchatten, drinken, zuipen
Englishfall down|down
Englishsoft, immature feathers
Dutchdons

35.

Englishheavy
Englishhaving great weight
Dutchzwaar

36.

Englishbeach
Englishsandy shore
Dutchstrand

37.

Englishmotherland
Englishthe country of one's ancestors
Dutchvaderland
Englishmotherland
Englishthe country of one's birth
Dutchgeboorteland
Englishmotherland
Englishcountry of origin
Dutchland van oorsprong
Englishmotherland
Englishmother country in contrast to its colonies
Dutchmoederland

38.

Englishlandlord
Englishperson who owns and rents land such as a house, apartment, or condo
Dutchhuisbaas

39.

Englishtwist
Englishto form a twist (in any of the above meanings)
Dutchcheckdraaien

40.

Englishpeninsula
Englisha piece of land projecting into water
Dutchschiereiland

41.

Englishscore
Englishto earn points in a game
Dutchscoren

42.

Englishpeasant
Englishmember of the agriculture low class
Dutchboerlandbouwer
Englishpeasant
Englishcountry person
Dutchboerlandman

43.

Englishfresh
Englishnew or clean
Dutchvers, nieuw

44.

Englishbill
Englishbird's beak
Dutchsnavel, bek
Englishbill
Englishdraft of a law
Dutchwetsontwerp

45.

Englishforeign
Englishlocated outside one's own country or place
Dutchvreemd

46.

Englishshoulder
Englishjoint between arm and torso
Dutchschouder
Englishshoulder
Englishpart of a road where drivers may stop in an emergency
Dutchberm

47.

Englisharea
Englishmaths: measure of extent of a surface
Dutchoppervlakte

48.

Englishproperty
Englishsomething owned
Dutcheigendombezit
Englishproperty
Englishpiece of real estate
Dutchcheckeigendomonroerend bezit
Englishproperty
Englishcomputing: an editable parameter associated with an application, or its value
Dutcheigenschap

49.

Englishblind
Englishunable to see
Dutchblind

50.

Englishnose
Englishprotuberance on the face
Dutchneus

51.

Englishtax
Englishmoney paid to government
Dutchbelasting, taks

52.

Englishpumpkin
Englishplant
Dutchpompoen
Englishpumpkin
Englishfruit of this plant
Dutchpompoen

53.

Englishhigh
Englishelevated
Dutchhoog
Englishhigh
Englishtall, lofty
Dutchhoog
Englishhigh
Englishslang: stoned
Dutchhigh

54.

Englishnigger
Englishnegro person
Dutchnikkerroetmop

55.

Englishstate
Englishany sovereign polity
Dutchstaat
Englishstate
Englisha political division of a federation retaining a degree of autonomy
Dutchstaat
Englishstate
Englisha condition
Dutchstaat

56.

Englishmainland
Englishthe main landmass of a country or continent
Dutchvasteland

57.

Englishoccupy
Englishhave (taken) control o
Dutchbezetten

58.

Englishgoogolplex
Englishten to the power of a googol
Dutchgoogolplex

59.

Englishnote|flat
Englishhaving no variations in altitude
Dutchvlak, plat

60.

Englishhold
Englishto grasp
Dutchhouden, vasthouden
Englishhold
Englishto contain
Dutchbevatten

61.

Englishreturn
Englishto come or go back
Dutchterugkomen, terugkeren
Englishreturn
Englishto give something back to its original holder or owner
Dutchteruggeven

62.

Englishdespite
Englishin spite o
Dutchondanks

63.

Englishplay
Englishact in a manner such that one has fun
Dutchspelen
Englishplay
Englishproduce music using a musical instrument (transitive sense), affecting a noun
Dutchspelen, bespelen
Englishplay
Englishproduce music using a musical instrument (intransitive sense, not affecting a noun)
Dutchspelen
Englishplay
Englishact in a performance
Dutchoptreden
Englishplay
Englishparticipate in (a sport or game)
Dutchspelen, meespelen
Englishplay
Englishuse a device to hear (a recording)
Dutchspelen, afspelen

64.

Englishbridge|suspension
Englishconstruction or natural feature that spans a divide
Dutchbrug
Englishbridge|suspension
Englishcard game
Dutchbridge

65.

Englishoffice|united
Englishroom(s) or building used for non-manual work
Dutchbureau

66.

Englishbarrow
Englishmound of earth and stones raised over a grave
Dutchgrafheuvelgrafterp

67.

Englishto|in
Englishafter a period of time
Dutchin, binnen
Englishto|in
Englishlanguage, script, or tone
Dutchneeded

68.

Englishparcel
Englishpackage wrapped for shipment
Dutchpakket

69.

Englishstaat|die
Englishto stop living
Dutchdoodgaan, sterven, overlijden
Englishstaat|die
Englishpolyhedron used in games of chance
Dutchdobbelsteen

70.

Englishtreason|high
Englishelevated
Dutchhoog
Englishtreason|high
Englishtall, lofty
Dutchhoog
Englishtreason|high
Englishslang: stoned
Dutchhigh

71.

Englishperson|in
Englishafter a period of time
Dutchin, binnen
Englishperson|in
Englishlanguage, script, or tone
Dutchneeded

72.

Englishlike|it
Englishsubject — inanimate thing
Dutchhet qualifier

73.

Englishterritory
Englishlarge tract of land
Dutchgrondgebied

74.

Englishsingular
Englishgrammar: referring to only one thing
Dutchenkelvoudig, enkelvoudige
Englishsingular
Englishgrammar: form of a word that refers to only one thing
Dutchenkelvoud

75.

Englishtithe
Englishtax paid to the Church
Dutchtiende deel

76.

Englishtalk
Englishto communicate by speech
Dutchpraten, spreken, overleggen

77.

Englishdrought
Englisha period of unusually low rain fall
Dutchdroogte

78.

Englishfence
Englishbarrier
Dutchhek

79.

Englishtide|spring
Englishfirst season
Dutchlente
Englishtide|spring
Englishwater source
Dutchbron
Englishtide|spring
Englishdevice made of flexible material
Dutchveer

80.

Englishtheory|set
Englishset theory: collection of objects
Dutchverzameling

81.

Englishboat
Englishwater craft
Dutchboot
Englishboat
Englishtravel by boat
Dutchvaren

82.

Englishfashion
Englishcurrent (constantly changing) trend, favored for frivolous rather than practical, logical, or intellectual reasons
Dutchmode