ylioppilas Tanskaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän on juuri valmistunut ylioppilaaksi.
🇩🇰 Han er netop blevet student.
🇫🇮 Ylioppilaat juhlivat valmistumistaan.
🇩🇰 Studenterne fejrer deres dimission.
|
koulutukseen liittyvä, yleinen termi ylioppilaalle | |
|
muodollinen
🇫🇮 Ylioppilastutkinto on Suomessa korkea-asteen opintoihin valmistava koe.
🇩🇰 Studentereksamen i Finland er en eksamen, der forbereder til videregående uddannelser.
🇫🇮 Hän sai ylioppilastutkintotodistuksen keväällä.
🇩🇰 Han modtog sit studentereksamensbevis om foråret.
|
koulutuksen päättötodistus, virallinen termi ylioppilastutkinnolle | |
|
muodollinen
🇫🇮 Hän on vuoden 2023 ylioppilas eli dimittendi.
🇩🇰 Han er dimittend fra 2023.
🇫🇮 Dimittendit saivat todistuksensa juhlasalissa.
🇩🇰 Dimittenderne modtog deres beviser i festsalen.
|
muodollinen, muodollinen termi valmistuneelle ylioppilaalle |