valta Tanskaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hänellä on paljon valtaa yrityksessä.
🇩🇰 Han har stor magt i virksomheden.
🇫🇮 Valta korruptoi helposti.
🇩🇰 Magt korrumperer let.
🇫🇮 Poliittinen valta on tärkeää yhteiskunnassa.
🇩🇰 Politisk magt er vigtigt i samfundet.
|
valta poliittisessa tai sosiaalisessa merkityksessä | |
|
muodollinen
🇫🇮 Kuningas hallitsi valtakuntaansa suurella valtalla.
🇩🇰 Kongen herskede over sit rige med stort herredømme.
🇫🇮 Rooman valtakunnan herredömet kesti vuosisatoja.
🇩🇰 Det romerske riges herredømme varede i århundreder.
|
hallinta tai ylivallan käsite, usein historiallisessa tai muodollisessa kontekstissa | |
|
yleinen
🇫🇮 Hänellä on valta päättää projektista.
🇩🇰 Han har kontrol over at beslutte projektet.
🇫🇮 Yritys menetti valtansa markkinoilla.
🇩🇰 Virksomheden mistede sin kontrol på markedet.
|
valta jostakin toiminnasta tai tilanteesta, valvonta | |
|
yleinen
🇫🇮 Opettajalla on valta luokassa.
🇩🇰 Læreren har autoritet i klassen.
🇫🇮 Hän menetti valtansa auktoriteettina.
🇩🇰 Han mistede sin autoritet som autoritet.
|
valta tai auktoriteetti, erityisesti henkilöön liittyen |