upota Tanskaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Laiva uposi myrskyssä.
🇩🇰 Skibet sank i stormen.
🇫🇮 Hän pelkäsi, että vene uppoaa.
🇩🇰 Han var bange for, at båden ville synke.
|
yleiskieli | |
|
tekninen
🇫🇮 Metalli upotetaan happoon.
🇩🇰 Metallet nedsænkes i syre.
🇫🇮 Näytteet upotetaan liuokseen analyysiä varten.
🇩🇰 Prøverne nedsænkes i opløsningen til analyse.
|
tekninen | |
|
harvinainen
🇫🇮 Hän vaipui ajatuksiinsa ja uposi unelmiinsa.
🇩🇰 Han sank ind i tanker og forsvandt i sine drømme.
🇫🇮 Maa vaipui hiljaa mereen.
🇩🇰 Jorden sank stille ned i havet.
|
kirjallinen | |
|
epämuodollinen
🇫🇮 Hän vain upottaa itsensä työhön.
🇩🇰 Han flyder bare med i arbejdet.
🇫🇮 Raha upotti hänet velkoihin.
🇩🇰 Pengene fik ham til at flyde i gæld.
|
puhekielinen |