tooniton Tanskaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hänen ilmeensä oli tooniton.
🇩🇰 Hans ansigt var intetsigende.
🇫🇮 Elokuvan loppu oli jotenkin tooniton.
🇩🇰 Filmens slutning var på en måde intetsigende.
|
arkikäyttö, jokapäiväinen käyttö | |
|
yleinen
🇫🇮 Hänellä oli tooniton katse.
🇩🇰 Han havde et udtryksløst blik.
🇫🇮 Tooniton ääni ei herättänyt huomiota.
🇩🇰 Den udtryksløse stemme fangede ikke opmærksomhed.
|
kuvailu tunteettomasta tai ilmeettömästä ilmeestä, muodollisempi | |
|
yleinen
🇫🇮 Väri näytti toonittomalta ja haalealta.
🇩🇰 Farven så farveløs og bleg ud.
🇫🇮 Ruoka oli toonitonta, se kaipasi mausteita.
🇩🇰 Maden var farveløs, den manglede krydderier.
|
kuvailu värittömästä tai elottomasta asiasta, esimerkiksi väri tai maku |