todistaa Tanskaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän pystyi todistamaan syyttömyytensä.
🇩🇰 Han kunne bevise sin uskyld.
🇫🇮 Todista väitteesi kunnolla.
🇩🇰 Bevis din påstand ordentligt.
🇫🇮 Tämä asiakirja todistaa omistusoikeutesi.
🇩🇰 Dette dokument beviser din ejendomsret.
|
yleiskieli, muodollinen, oikeudellinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän todisti oikeudessa viime viikolla.
🇩🇰 Han vidnede i retten i sidste uge.
🇫🇮 Voitko todistaa tapahtumat?
🇩🇰 Kan du vidne for hændelserne?
🇫🇮 Todista, että olit paikalla.
🇩🇰 Vidne for, at du var til stede.
|
oikeudellinen, muodollinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Todista taitosi tässä tehtävässä.
🇩🇰 Demonstrer dine færdigheder i denne opgave.
🇫🇮 Hän todisti, miten laite toimii.
🇩🇰 Han demonstrerede, hvordan apparatet fungerer.
🇫🇮 Voitko todistaa tämän menetelmän tehokkuuden?
🇩🇰 Kan du demonstrere effektiviteten af denne metode?
|
yleiskieli, näyttö, esittäminen | |
|
yleinen
🇫🇮 Todista henkilöllisyytesi, kiitos.
🇩🇰 Bekræft din identitet, tak.
🇫🇮 Todistin varauksen sähköpostilla.
🇩🇰 Jeg bekræftede reservationen via e-mail.
🇫🇮 Todista, että olet saanut viestin.
🇩🇰 Bekræft, at du har modtaget beskeden.
|
muodollinen, vahvistaminen |