tiivis Tanskaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Talo on tiivis ja hyvin eristetty.
🇩🇰 Huset er tæt og godt isoleret.
🇫🇮 Meidän täytyy tehdä tiivis paketti.
🇩🇰 Vi skal lave en tæt pakke.
🇫🇮 Tiivis yhteisö tukee jäseniään.
🇩🇰 Et tæt samfund støtter sine medlemmer.
|
arkkitehtoninen, yleiskieli | |
|
yleinen
🇫🇮 Tämä laite on tiivis ja kevyt.
🇩🇰 Denne enhed er kompakt og let.
🇫🇮 Tiivis muotoilu säästää tilaa.
🇩🇰 Kompakt design sparer plads.
|
tekninen, muotoilu | |
|
yleinen
🇫🇮 Päivä oli tiivis ohjelmaltaan.
🇩🇰 Dagen var tætpakket med program.
🇫🇮 Tiivis aikataulu aiheutti stressiä.
🇩🇰 Et tætpakket skema forårsagede stress.
|
arjen puhe, kuvaannollinen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Tiivis rakenne kestää kovia olosuhteita.
🇩🇰 En luja konstruktion kan modstå hårde forhold.
🇫🇮 Tiivis materiaali estää kosteuden pääsyn.
🇩🇰 Et lujt materiale forhindrer fugt i at trænge ind.
|
rakennustekniikka, vahvuus |