tahdonvoima Tanskaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hänen tahdonvoimansa auttoi häntä saavuttamaan tavoitteensa.
🇩🇰 Hans viljestyrke hjalp ham med at nå sine mål.
🇫🇮 Tahdonvoima on tärkeää, kun haluaa muuttaa elämäntapojaan.
🇩🇰 Viljestyrke er vigtigt, når man vil ændre sine livsstil.
|
puhekieli, yleiskieli | |
|
muodollinen
🇫🇮 Tahdonvoima on ihmisen sisäinen voima, joka ohjaa tekoja.
🇩🇰 Viljekraft er menneskets indre kraft, der styrer handlinger.
🇫🇮 Hän osoitti suurta tahdonvoimaa vaikeuksien keskellä.
🇩🇰 Han viste stor viljekraft midt i modgang.
|
kirjallinen, muodollinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Tahdonvoima ja itsekurin harjoittaminen kulkevat käsi kädessä.
🇩🇰 Viljestyrke og selvdisciplin går hånd i hånd.
🇫🇮 Hyvä tahdonvoima auttaa ylläpitämään itsekuria.
🇩🇰 God viljestyrke hjælper med at opretholde selvdisciplin.
|
psykologia, itsekurin yhteydessä |