ritari Tanskaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Ritari taisteli linnan puolesta.
🇩🇰 Ridderen kæmpede for slottet.
🇫🇮 Hän pukeutui ritariasuun juhliin.
🇩🇰 Han klædte sig ud som en ridder til festen.
|
keskiaikainen tai historiallinen konteksti | |
|
muodollinen
🇫🇮 Ritari oli merkittävä henkilö keskiajalla.
🇩🇰 Adelsmanden var en betydningsfuld person i middelalderen.
🇫🇮 Monet ritarit kuuluivat aatelistoon.
🇩🇰 Mange riddere tilhørte adelen.
|
historiallinen, viittaa aateliseen henkilöön, joka usein on ritari | |
|
vanhentunut
🇫🇮 Ritari oli ensin knægt ennen kuin hänestä tuli täysi ritari.
🇩🇰 Ridderen var først en knægt, før han blev en fuld ridder.
🇫🇮 Knægt palveli ritaria useita vuosia.
🇩🇰 Knægten tjente ridderen i flere år.
|
arkainen, nuori mies, oppipoika ritariuden polulla |