pujottaa Tanskaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän pujotti langan neulan silmään.
🇩🇰 Han trådte tråden igennem nåleøjet.
🇫🇮 Pujota varovasti johto pistorasiaan.
🇩🇰 Træd forsigtigt ledningen igennem stikkontakten.
|
puhekieli, fyysinen liike | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän pujotti itsensä ihmisjoukon läpi.
🇩🇰 Han smøg sig igennem menneskemængden.
🇫🇮 Pujottaudu varovasti pöydän alta pois.
🇩🇰 Smyg dig forsigtigt ud under bordet.
|
kuvainnollinen, liikkuminen tiukassa tilassa | |
|
yleinen
🇫🇮 Pujotin kengännauhat kenkään.
🇩🇰 Jeg snørede snørebåndene i skoen.
🇫🇮 Voitko pujottaa nauhat kiinni?
🇩🇰 Kan du snøre snørebåndene fast?
|
vaatetukseen liittyvä, esimerkiksi kengännauhojen sitominen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Pujotan langan neulaan.
🇩🇰 Jeg tråder tråden i nålen.
🇫🇮 Pujottaminen vaatii tarkkuutta.
🇩🇰 Trådning kræver præcision.
|
tekstiiliteollisuus, ompelu |