pantti Tanskaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Voit palauttaa pullot ja saada pantin takaisin.
🇩🇰 Du kan returnere flaskerne og få pant tilbage.
🇫🇮 Muista maksaa pantti tölkistä.
🇩🇰 Husk at betale pant for dåsen.
|
päivittäinen, epämuodollinen, käytetään erityisesti pullojen ja tölkkien palautusmaksusta | |
|
muodollinen
🇫🇮 Pankki vaatii pantin lainan vakuudeksi.
🇩🇰 Banken kræver pant som sikkerhed for lånet.
🇫🇮 Kiinteistölle asetettiin pantti lainan takia.
🇩🇰 Der blev tinglyst pant i ejendommen på grund af lånet.
|
rahoitus- ja oikeustekninen konteksti, vakuutena oleva omaisuus tai takaus | |
|
muodollinen
🇫🇮 Vuokranantaja pyysi panttia asunnosta.
🇩🇰 Udlejeren bad om et depositum for lejligheden.
🇫🇮 Pantti palautetaan vuokrasuhteen päätyttyä.
🇩🇰 Depositummet returneres ved lejemålets ophør.
|
vuokraukseen liittyvä tekninen/virallinen käyttö, takuusumma |